"izler var" - Traduction Turc en Arabe

    • هناك علامات
        
    • هنالك علامات
        
    • لدينا آثار
        
    • هناك مسارات
        
    • هناك مؤشرات
        
    Kurbanın ileumunda izler var. Open Subtitles الآن، هناك علامات على العظم الحرقفى للضحية
    İzler var. Şu temizlik malzemesini versene. Open Subtitles هناك علامات ، هل يمكنك إعطائي ذلك المنظف ؟
    Arka tarafında izler var ki bunlar takmalı bir motorun olduğuna işaret ediyor. Open Subtitles هنالك علامات في الجزء الخلفي تدلّ على وجود محرك خارجي
    Bununla birlikte kemikler üzerinde dişi andıran izler var. Open Subtitles وعلى كل حال هنالك علامات على العظام والتي سببتها أسنان
    Hey Briggs. Taze izler var. Arabalar değiştirmişler. Open Subtitles يا (بريغز)، لدينا آثار جديدة، لقد إستبدلوا السيارة.
    Taze izler var, bir sürü at izi. Biliyorum. Open Subtitles هناك مسارات جديدة والعديد من الخيول.
    - Saldırgan tarafından boğulduğuna dair izler var. Open Subtitles هناك مؤشرات. أنها إشتركت في صراع عنيف مع المعتدي.
    Kapıların açıldığı yerlerde izler var. Open Subtitles هناك علامات على الباب حيث فتح.
    Pencerede ve duvarda izler var mı? Open Subtitles هناك علامات على النافذة والجدار أيضاً.
    Ve görünüşe göre boğazın çevresinde yaralamaya ait izler var. Open Subtitles يظهر أن هناك علامات رضوض حول الحنجرة
    Sincap ve farelere ait izler var. Open Subtitles هناك علامات ... لقوارض مفترسة سناجب و فئران
    Başka yerlerinde de izler var mı? Open Subtitles هل هناك علامات أخرى؟
    Üzerlerinde güzel izler var. Open Subtitles هنالك علامات جميلة عليها
    - Olmaz. Şurada izler var. Open Subtitles لدينا آثار هنا.
    Toprakta izler var, aynı yılan izleri gibi. Open Subtitles هناك مسارات في الوسخ، مثل من الأفعى.
    Burada izler var. Open Subtitles هناك مسارات هنا.
    Tecavüz edildiğine dair izler var. Open Subtitles هناك مؤشرات انها قد تم الإعتداء عليها جنسيّاَ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus