Sonra ortaya çıktı ki Curtis 50 Cent Jamaika'da büyümüş. | TED | واتضح أن كيرتيس، 50 سنت، نشأ في جمايكا. |
Jamaika'ya gidip, limbo dansçısı olman lazımmış. | Open Subtitles | عليك أن تذهب إلى جمايكا وتصبح راقصة. |
Jamaika ilk kez kış olimpiyatlarına katılıyor. | Open Subtitles | ا الفريق الجامايكي يحاول في أول مسابقة له في الألعاب لألومبية الشتوية |
Ona Jamaika dümenini yapalım. Seni tanıyor, bu yüzden ben yaparım. | Open Subtitles | سنسحب المفتاح الجامايكي انه يعرفك، لذا ابتعد و سأدخل انا |
Bu Jamaika purolarından deneyin. | Open Subtitles | سأحضرهم حالاً جرب أحدى هذه السجائر الجامايكية أيها السفير , انهم جيدين |
Jamaika'nın ilk bobsled takımına merhaba de. | Open Subtitles | حسناً, "ايرف قل مرحبا لأول فريق تزلج جامايكي |
- Miguel Ortiz. Adresi yok. Jamaika'ya ait posta kodu var. | Open Subtitles | ميغيل أورتيز لا يوجد عنوان ، فقط صندوق بريد في جامايكا |
Hayır, fakat, Miss Jamaika'da finalisttim. | Open Subtitles | لا ولكني كنت الوصيفة لملكة جمال جمايكا |
Yüz yıl sonra bir dahi Jamaika'dan firavun fareleri ithal edip sıçanları yok etmeye karar vermiş. | Open Subtitles | ثم قبل 100 عام أحد العباقرة قرر أن يستورد الناموس الهندي "من "جمايكا ليبيد هؤلاء الفئران |
Jamaika, dostum. Jamaika'ya git. Biraz rom iç dostum. | Open Subtitles | جمايكا يا رجل, سأذهب لجمايكا سأحصل على بعض الرم (مشروب كحولي مقطر) |
Jamaika şapkaları giymek reggae müzikle alakalı olduğunun göstergesidir. | Open Subtitles | إرتدائك لقبعة (جمايكا) يعبر "عن إعجابك بموسيقى "الريغي |
Jamaika saati mi yoksa Amerika saati mi? | Open Subtitles | هل هو بالتوقيت الجامايكي أم بالتوقيت الأمريكي؟ |
Jamaika Romu bizim nihai kararımız. | Open Subtitles | شراب الروم الجامايكي ذلك ما ننوي القيام به |
Şu balık yediğimiz Jamaika restorantını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكر هذا المطعم الجامايكي ذهبنا إلى أنه مع السمك؟ |
1.75 boylarında, mavi gözlü, kalın sesli, Jamaika aksanlı mı? | Open Subtitles | 6 أقدام 1، العيون الزرقاء، هجة الجامايكي سميكة؟ |
Jamaika çetesi diğerlerinden daha organize. | Open Subtitles | الجماعات الجامايكية الأكثر تنظيماً من الأخرى |
Burada da Jamaika taraftarları var. | Open Subtitles | أعتقد أن المشجعين هنا أصابتهم الحالة القصوى من الحمى الجامايكية |
Jamaika'nın ilk bobsled takımı için sponsora ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن نبحث عن داعم لأول فريق تزلج جامايكي |
Jamaika doğumlu, 17 yaşında bir çocuk. I.N.S, gümrük masrafları nedeniyle tutmuş. | Open Subtitles | إنه صبي في السابعة عشر ، جامايكي المولد في قضايا هجرة I.N.S قبض عليه الـ |
Jamaika'da fötr şapka takmak gibi bir gelenek yoktu. | TED | الآن لا توجد تقاليد لارتداء تلك القبعات في جامايكا |
Evlerini terkediyorlar. Babam ve annem Jamaika'yı terk etti ve 6000 km yol katetti ve bu yolculuk onları çocuklaştırdı. | TED | غادر والدي ووالدتي المنزل تركوا جامايكا وسافروا نحو4000 ميلا ولكنهم كانوا يرهبون السفر |
Jamaika'lı bir kadını, tren istasyonunda durdurup... istasyon polisine üstünü aratmışsın. | Open Subtitles | من إمرأة جامايكيّة قالت أنه تمّ إيقافها وتفتيشها على يد شرطة آمتراك |
Artan Jamaika yemekleriyle sana ödeme yapabilirim. | Open Subtitles | و استطيع ان ادفع لك المتبقي من الطعام الجمايكي |
Sizi de Jamaika'ya götüremem. | Open Subtitles | سأستعير قاربكم ولكني لن آخذك معي لجامايكا |
Tedavi amacıyla Miami'ye veya Atlanta'ya gitmiş olabilecek insanlardan Jamaika devletine dolaylı olarak 5 milyon dolar kazandırdık. | TED | بشكل غير مباشر، وفرنا ٥ ملايين دولار علٍى حكومة جاميكا من الأشخاص الذين كانوا سيذهبون إلى ميامي أو أطلنطا للرعاية |