Sana ruhumu veremem! Nesin sen, James Brown'mu? | Open Subtitles | لا يمكن أن أعطيك روحي من أنت , جيمس براون ؟ |
Şimdiki hedefleri James Brown yarın akşamki Gramny Ödüllerinde. | Open Subtitles | سيلاحقون المغنى جيمس براون غدا عند الجراميز |
Zıt olarak James Brown tipinde bir baş şarkıcı çünkü, biliyorsun, gerçekten dürüst olalım, sadece bir tane James Brown var ve iyi bir James Brown gerçekten dayanılmaz olur. | Open Subtitles | او مغنى رئيسى من نوع جيمس براون لانك تعرفين بصدق انة لا يوجد الا جيمس براون واحد فقط وانتى تعرفى انة مغنى لا يطاق |
Çocuk sinirlenip şey dedi: "James Brown, kimse James Brown'dan iyi değil ki." | Open Subtitles | فغضب ذلك الفتى الصغير وقال، "جيمس بروان، لا يوجد من هو أفضل من جيمس بروان" |
Rap yapsın, şarkı söylesin, ne yaparsa yapsın James Brown'dan etkilenmeyen kimse yoktur. | Open Subtitles | لا يوجد أحد اليوم، يغني راب أو يغني أو أياً كان ما يفعل، لم يتأثر بـ(جيمس بروان .. |
James Brown, Luther Vandross, Rockwell, Crown Heights Affair. | Open Subtitles | جيمس براون , لوثرفنديراز ,روكويل قضية مرتفعات ألتاج |
Louise Bobbie James Brown'i esin olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | أنت تقبل بوبي لويز جيمس براون كما زوجتك متشبثة بصورة قانونية؟ |
Bir de James Brown gibi müzisyenler vardı, kimyasallarla saçını düzleştirirdi, bunu reddetti ve doğallığı seçti. | TED | وكان هناك موسيقيون مثل جيمس براون الذي كان معروفًا باستعمال منتجات كيميائية لتصفيف شعره لكنه تخلى عن ذلك وترك شعره ينمو بشكل طبيعي. |
James Brown, en iyi siyahi sanatçılardan biri olan... | Open Subtitles | مع هذا الإصدار المسرحية. وسيكون من جيمس براون ، عدد شقيق الروح واحدة... |
James Brown, 1976, 14 numaraya çıktı. | Open Subtitles | جيمس براون 1976 م الجزء رقم 14 0 |
Bence şey birini tutmalıyız, bilirsin, Frank Sinatra tarzı, oh, yıldız şarkıcı... şey olmasın ama James Brown tarzı bir şarkıcı... çünkü, biliyorsun, dürüst olmak gerekirse evet tek bir James Brown var ama... ve, biliyorsun ki, James Brown taklidi çok sahteleri ise dayanılmaz oluyorlar. | Open Subtitles | اعتقداننايجباننؤجر مغنى مننوعية , فرانك سيناترا كى يقود المنشدين... . أو على النقيض جيمس براون كى يقود المنشدين... |
Tamam, getir James Brown. İğneyi yerleştirelim, huh? | Open Subtitles | حسنا يا جيمس براون, جهز الإبر |
Şimdi bu "İyi hisset" çağının öncüsü olmak için karşınızda, Soul müziğin kralı James Brown. | Open Subtitles | ولكيّ نستهل هذه الحقبة الجديدة ها هو المغني الشهير (جيمس براون) |
Ben James Brown zannediyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أن كان جيمس براون. |
Bu gece James Brown konserine dört biletim var. | Open Subtitles | لدي أربع تذاكر لحضور عرض (جيمس براون) الليلة |
- Evet James Brown orada olacak. | Open Subtitles | - - نعم ، سوف يكون هناك جيمس براون. |
Yüzbaşı Jenkins, James Brown Orkestrası 22 kişiden oluşuyor. | Open Subtitles | قبطان (جينكز)، فرقة (جيمس بروان) مكونة من 22 قطعة |
Problem mi? Bugün James Brown'ı öldürmeye çalıştılar. | Open Subtitles | "مشاكل الطائرة؟" لقد حاولوا قتل (جيمس بروان) اليوم |
Sana James Brown'la ilgili ilk açıklamayı yapayım. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً دعني أخبرك أول شيء عن (جيمس بروان) |
- James Brown Müziği derim. Çünkü şu anın çok daha ötesinde. | Open Subtitles | أسميها موسيقى (جيمس بروان) لأنها تسبق عصرها بكثير. |
Bence sadece "James Brown" olmalıydı. | Open Subtitles | أعتقد أن علينا قول فقط "جيمس بروان" |
Bay James Brown bu akşam burada olamayacak ama yerlerinizden kalkmayın.. | Open Subtitles | بسبب ظروف غير متوقعة لكن أبقوا في أماكنكم |
Bu harika James Brown ama hala testlerden dolayı iyileşme sürecindesin. | Open Subtitles | ، حسناً، هذا جيد جايمس براون ولكنك ما زلت تتعافى من الاختبارات |