"jane'" - Traduction Turc en Arabe

    • جين
        
    • كنتم تروا
        
    • جاين على
        
    • بجاين
        
    • لجاين
        
    • لجين
        
    • على جاين
        
    • عند جاين
        
    • وجين
        
    • جان ديلي
        
    • ديفس
        
    Burada, Jane Goodall'ı ve en sevdiği şempanzelerinden birini oyuncu yüzleriyle görüyoruz. TED الآن، لدى جين قودال هنا وجه لعوب بجانب أحد مفضلاتها من الشمبانزي.
    Yaptığı elbise ve ayrıca süs takılarını satışını yaparken düşündüm. Şimdi Jane günde 4 dolardan daha fazla kazanıyor. TED ولقد تأملت، بينما كنت أشاهدها تبيع الثياب، وأيضاً الحلية التي تصنعها. أن جين دخلها أكثر من أربعة دولارات يومياً.
    Eğer Jane Seymour'u geri getirirsem Parlamentoya Veraset Kanununu geçirtecek misin? Open Subtitles أن أعدت جين سيمور هل سيقوم برلمانك بسن فعل التعاقب ؟
    Bakın, o Edgware'e gider ve Jane Wilkinson ayağa kalkar, doğru mu? Open Subtitles اسمع, تقول انها ذهبت لمنزل ادجوار متنكرة فى شخصية جين ويلكنسون ؟
    Her neyse, bu gece Lord hazretlerini Jane olarak ziyaret ediyorum. Open Subtitles على اى حال, سوف اقوم بزيارة اللورد الليلة على اننى جين
    - Kim böyle bir şey yapmak ister? - Şey, Jane. Open Subtitles مين اللي يعمل شئ فزيييييييع زي كدة لا سمح الله جين
    Seni neşelendireceğini düşündük. Sen ve Jane' e olanları duyduk. Open Subtitles نرجو أن يبهجك ذلك فلقد سمعنا ما حصل مع جين
    Sonraki dansını Charlotte Lucas ile yapması canımı çok sıksa da neyse ki hemen akabinde büyük bir mutlulukla yine Jane'i dansa kaldırdı. Open Subtitles ثم رقص الرقصة التالية مع شارلوت لوكاس وهو الأمر الذى أثار غيظى ولكن بعد ذلك لم يسعده شىء سوى العودة الى جين ثانية
    Ablan Jane kadar güzel olamazsın ama yine de çok güzel göründüğünü söylemeliyim. Open Subtitles لن تكونى أبدا جميلة ك جين,ولكن على أن أقول أنك تبدين جيدة حقا
    Ama bu arada, Mary Jane'i neredeyse bir haftadır görmüyordum. Open Subtitles لكن في الوقت الحالي لم أري ماري جين خلال أسبوع
    Önce o gece birlikte olması gerektiği kız arkadaşı Jane'le görüşelim. Open Subtitles لا، دعنا نَذْهبُ إلى الصديقةِ هو كَانَ بإفتراض بذلك الليلِ جين.
    Ben aldım, sonra amigo arkadaşlarıyla çıkması için Jane'e verdim. Open Subtitles إستعرتُه، وبعد ذلك تَركَ جين تُخرجُه مَع رئيسِ مشجعينها أصدقاءِ.
    Bay Mayer'le Jane Eyre'i filme çekmek için konuştun mu? Open Subtitles هل تحدث مع السيد ماير حول بطولتك لفيلم جين اير
    Calamity Jane' i 5 kere seyrettik. Bende LP' si var. Open Subtitles لرؤية فيلم كالامايتي جين خمسة مرات ، حتى أنني ابتعت الشريط
    Korkarım ki ne kadar çabalasam da asla Jane'nin arkadaşı olamayacağım. Open Subtitles انا اخشى انني ابذل قصاري ولكنني لن اصبح صديقة جين يوما
    O zaman dönün okula... koca memeli Mary Jane'in peşine düşün. Open Subtitles إن كنتم تروا غير ذلك فعودوا لأيام المدرسة حيث كان الكل يحب ذات الصدر الكبير
    - "Bebek Jane'e Ne Oldu?" - Bebek Jane'e ne halt olmuş peki? Open Subtitles إذًا ماذا حدث بحق الجحيم للطفلة جاين على أي حال؟
    Sonra Jane'le tanıştı ve o babanı mutlu ediyor, yani sonuç bu. Open Subtitles وثم التقى بجاين اظن انها تجعله سعيدا لذا ها نحن
    Ayrıca Jane'e film için ödememiz gereken ekstra da içinde. Open Subtitles و هنالك زيادة ايضاً من اجل فيلم الليلة ما كنا سندفعه لجاين
    Yukarıda yatağımın yanında Jane Austen'ın bir kitabı var ve de sıcak bir bardak süt. Open Subtitles هناك كتاب لجين اوستن بجانب سريري في الاعلى
    Jane'i kontrol için 20 dakika önce gideceğimizi söylemiştin. Open Subtitles لقد قلت اننا ذاهبون للاطمئنان على جاين منذ 20 دقيقة
    Hatta, Jane' babasının Jimmy Smits olduğuna dair ciddi şüpheleri vardı. Open Subtitles فقد كان عند (جاين) شك سري بأن (جيمي سميتس) كان أباها
    Frank Churchill ve Jane Fairfax nişanlanmışlar ve aylardır da durum böyleymiş! Open Subtitles فرانك تشرشل وجين فايرفكس مخطوبان وسيتزوجان وكانا على تواصل منذ عدة شهور
    Sınıfın en seksi kızı Jane'le takılıyoruz, tamam mı? Open Subtitles برفقة أكثر فتاة مثيرة في صفي، (جان ديلي)، إتفقنا؟
    Bayan Crawford, Bebek Jane'de başrolü paylaştığınız Bette Davis bu akşam En İyi Kadın Oyuncu dalında aday. Open Subtitles شريكتكِ في فيلم "بيبي جاين" بيتي ديفس مرشحة للفوز بأفضل ممثلة الليلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus