"janusz" - Traduction Turc en Arabe

• يانوش
• يانوس
• جانوس

Ben Zoran, Yugoslav. Ben de Janusz. - Ve bu Kazik.
. (أنا (زوران) ، مِن "يوغوسلافيّا" ، وهذا (يانوش

Janusz, göle daha ne kadar kaldı?
، (يانوش) كم مِن الوقت و نصل إلى البُحيّرة ؟

Ama doğum yeri Janusz Lenadovsky. Minsk, Belarus'da.
ولكن ولد في (يانوش لينادوفسكي) بـ(مينسك، بيلاروس)

Bu liderlerden biri olan, kardinal Janusz Wolichek tartışmaları Vatikan'a taşımış ancak şu ana kadar, bir sonuç alamamış.
و من بين أولئك القادة الكاردينال (يانوس ويلتشيك). الذي يترأسُ المناقشاتِ في "الفاتيكان" لكن دون إجابة حتّى الآن.

Birkaç dakika içinde, devletin kardinal sekreteri, Janusz Wolichek ile, ana gemide Ziyaretçilere insanlığın seçkin dini kurumları hakkında öğretim vermek üzere misyonerlerin davet edilme olasılığını tartışacak olan Anna'ya katılacağım.
بعد لحظاتٍ قليلة، سأنضمُّ إلى (آنا) عندما تقابلُ سكرتير الدولة (يانوس ويلتشيك). {\pos(190,210)}لمناقشةِ امكانيّةِ دعوةِ مُبشّرين إلى السفن الأمّ. {\pos(190,230)}لتعليمِ الزائرين عن المؤسّساتِ الدينيّة البارزة للبشر.

Janusz'un kendi başına bir Noel ağacı aldığı günü hatırlıyor musun?
تتذكرين حين أحضر جانوس شجرة لأعياد الميلاد؟

Janusz, hiçbir şey göremiyorum!
! يانوش) ، نحنُ لانستطيع أنّ نرى شيئاً)

Janusz, seçeneğimiz yok.
. يانوش) ، نحنُ لانملك أي خِيّار)

- Janusz, sadece üç ay kaldı.
. (إنها ثلاثة أشهر وحسب ، يا (يانوش

Janusz Wieszczek.
. (يانوش ويزسجاك)

- Janusz Weiszczek.
. (يانوش ويزسجاك)

Janusz, birlikte olmalıyız.
! يانوش) ، يجب أنّ نجد مآوى)

Güle güle, Janusz.
. (إلى اللقاء ، يا (يانوش

Öldürmek mi? Janusz, hepimiz zaten ölüyüz.
. (إننا نحتضر ، يا (يانوش

Ve sen, Janusz?
وأنت ، يا (يانوش) ؟

Seni vururlar, Janusz.
. (سيقتلونك ، يا (يانوش

Janusz!
! (يانوش)

Janusz Amerika'da.
جانوس في أمريكا

En iyi Janusz'u hatırlıyorsundur.
لعلك تتذكرين جانوس بشكل أفضل