50 verirsen, bir de jartiyer takıp bacaklarına ağda yaparım. | Open Subtitles | مقابل خمسين, سألبسها الجوارب واحلق شعر ساقيها. |
Açıkçası jartiyer giyersin diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | حسنا, ظننت بأنكِ سترتدين الجوارب الحريرية |
Ne yani, sırf annenim diye jartiyer ve dantelli şeyler giyemez miyim? | Open Subtitles | حسناً, لاني أمك لا استطيع لبس الجوارب الطويله |
Bunun altına jartiyer taktığım belli oluyor mu? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تلاحظ اننى ارتدى الحمالات تحت هذه ؟ |
Bir barmen almama izin ver-- hem jartiyer hem askı takabilen biri olsun. | Open Subtitles | اسمحوا لي بتعيين ساقي كوكوتيل شخصاَ يرتدي الحمالات بشكل جيداَ |
Hayır ama bir jartiyer aldım. | Open Subtitles | لا، لكني إشتريتُ رباطاً للجوارب |
Sen gerçekten... şu jartiyer askısını gördün mü? | Open Subtitles | هل فعلا... ترين جلد الافعى هذا؟ |
Peki jartiyer falan giyiyor musunuz? | Open Subtitles | و هل تلبسين الجوارب إلى الفخذ وما إلى ذلك؟ |
- Hayır, ama kırılmış yüksek bir topuk, eski bir jartiyer ve boş bir Marlboro kutusu bulduk. | Open Subtitles | - لا لَكنَّنا وَجدنَا a كَسرَ كعباً عالياً، بَعْض الجوارب النسائية القديمةِ وعُلبة فارغة لMarlboro. |
- Bütün kadınların jartiyer giyiyor! | Open Subtitles | تبا, كل امرأة تخرج معها ترتدي حزام رابط (حزام شفاف بالخصر يشد الجوارب الطويلة) |
O beni şeyler için ölçmüş oldu ... jartiyer. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ كان يقيس لي الحمالات |
jartiyer. | Open Subtitles | في الحمالات. |
jartiyer mi giyiyorsun? | Open Subtitles | هل ترتدي أحزمة للجوارب ؟ |
- Adı neydi hatırlayamadım. - jartiyer. | Open Subtitles | لا أتذكر ما إسمها - رباط للجوارب - |