| Güzel. Dün gece burada Jeremy Geist'ı gördünüz mü? | Open Subtitles | رائع، هل رأيت (جيرمي غايست) هُنا ليلة البارحة؟ |
| Barın oralara gittiğinde hiç Jeremy Geist'la konuştun mu, Andy? | Open Subtitles | هل تحدّثت يوماً لـ(جيرمي غايست) حينما ذهبت إلى هُناك يا (آندي)؟ |
| F.B.I'ın Jeremy Geist hakkındaki psikoloji raporu. | Open Subtitles | -ما الذي تقرأه؟ التقرير النفسي للمباحث الفيدراليّة لـ(جيرمي غايست). |
| Bu Jeremy Geist'ı öldüren silah, değil mi? | Open Subtitles | ذلك هُو المُسدّس الذي قتل (جيرمي غايست)، أليس كذلك؟ |
| Ve Jeremy Geist seni tanıdı. | Open Subtitles | و(جيرمي غايست) تعرّف عليك، لهذا السبب قتلته. |
| Kurbanın ismi Jeremy Geist. | Open Subtitles | اسم الضحيّة هُو (جيرمي غايست). أرديَ مرّتين. |
| Güzel. Dün gece burada Jeremy Geist'ı gördünüz mü? | Open Subtitles | رائع، هل رأيت (جيرمي غايست) هُنا ليلة البارحة؟ |
| Barın oralara gittiğinde hiç Jeremy Geist'la konuştun mu, Andy? | Open Subtitles | هل تحدّثت يوماً لـ(جيرمي غايست) حينما ذهبت إلى هُناك يا (آندي)؟ |
| FBI'ın Jeremy Geist hakkındaki psikoloji raporu. | Open Subtitles | التقرير النفسي للمباحث الفيدراليّة لـ(جيرمي غايست). |
| Bu Jeremy Geist'ı öldüren silah, değil mi? | Open Subtitles | ذلك هُو المُسدّس الذي قتل (جيرمي غايست)، أليس كذلك؟ |
| Ve Jeremy Geist seni tanıdı. Bu yüzden onu öldürdün. | Open Subtitles | و(جيرمي غايست) تعرّف عليك، لهذا السبب قتلته. |
| Kurbanın ismi Jeremy Geist. | Open Subtitles | اسم الضحيّة هُو (جيرمي غايست). |
| Jeremy Geist'i gizli göreve gönderen F.B.I ve A.T.F.'in ortaklaşa yürüttüğü operasyonu yönetiyor. | Open Subtitles | إنّه يُدير فرقة العمل المُشتركة بين المباحث الفيدراليّة ووكالة مُكافحة التبغ والأسلحة الناريّة التي أرسلت (جيرمي غايست) للعمل مُتخفياً. |
| Bu yüzden size Jeremy Geist'ın gizli görevde bir F.B.I. ajanı olduğunu söyleyince herkes... | Open Subtitles | لذا حينما أخبركم أنّ (جيرمي غايست) كان عميلاً للمباحث يعمل مُتخفياً... الكل... |
| Bana Jeremy Geist'ın psikolojik geçmişi lazım. | Open Subtitles | أريد تشخيص (جيرمي غايست) النفسي. |
| Jeremy Geist'in dairesine gittim ve yatağını yere yaptığını fark ettim ve ufak bir gece lambası ile yatıyor. | Open Subtitles | حسناً، لقد ذهبتُ لرؤية شُقة (جيرمي غايست)، ولاحضتُ أنّه يُعدّ فراشه على الأرضيّة... -وينام مع مصباح صغير بجانبه . |
| Jeremy Geist'i gizli göreve gönderen FBI ve ATF'in ortaklaşa yürüttüğü operasyonu yönetiyor. | Open Subtitles | إنّه يُدير فرقة العمل المُشتركة بين المباحث الفيدراليّة ووكالة مُكافحة التبغ والأسلحة الناريّة التي أرسلت (جيرمي غايست) للعمل مُتخفياً. |
| Bu yüzden size Jeremy Geist'ın gizli görevde bir FBI ajanı olduğunu söyleyince herkes. | Open Subtitles | لذا حينما أخبركم أنّ (جيرمي غايست) كان عميلاً للمباحث يعمل مُتخفياً... الكل... |
| Bana Jeremy Geist'ın psikolojik geçmişi lazım. | Open Subtitles | أريد تشخيص (جيرمي غايست) النفسي. |
| Jeremy Geist'in dairesine gittim ve yatağını yere yaptığını fark ettim... | Open Subtitles | حسناً، لقد ذهبتُ لرؤية شُقة (جيرمي غايست)، ولاحضتُ أنّه يُعدّ فراشه على الأرضيّة... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 