"jersey'deki" - Traduction Turc en Arabe

• في جيرسي
• فى جيرسى
• في جيرزي
• في نيوجيرسي

Jersey'deki arkadaşım da sana gerisini verir.
وصديقي في جيرسي سيكمل لك المبلغ. المفاتيح تحت المداس.

Bu hafta sonu Jersey'deki aşçılık fuarına gidiyorum.
سأذهب لمعرض الطبخ في جيرسي في عطلة الاسبوع

Sana diyorum, Reggie. Jersey'deki en şanslı adam benim.
أخبرك ريجي أنا أكثر الرجال حظاً في جيرسي

Bu gece onun Jersey'deki son gecesi,
والان اعتقد بما انها الليلة الاخيرة لها بيننا فى جيرسى

Jersey'deki Hertz adlı bir şirket elemanı, Younger'ı teşhis etti. Çok emin.
حصلت من الموظف (هيرتز ) في جيرزي ألذي أجر له , أكد على الهوية

New Jersey'deki korkunç durum beni ABD genelinde polislik yapan kadınların durumunu incelemeye sevk etti.
دفعتني الوضعية الحرجة في نيوجيرسي للبحث في مكانة النساء داخل العمل الشرطي عبر الولايات المتحدة.

Ayrıca ailemin Jersey'deki evinde yapılacak.
وانها ستعمل على أن تكون في اهل بلدي مكان في جيرسي.

Jersey'deki petrol rafinerisi ve futbol stadı da çok çekici gözüküyor.
مصفاة لتكرير النفط في جيرسي يبدو الملعب مكاناً مغرياً على الرغم من ذلك

Ben transfer olmadan bir ay önce birimimiz, Jersey'deki bir maden şirketi aracılığıyla para aklayan yerel bir elebaşını yakalamıştı.
قبل نحو شهر نقلي خارج، أخذت وحدتنا أسفل المهيمن المحلي الذي غسل الأموال من خلال شركة تعدين في جيرسي.

Sonny Red'i ve Jersey'deki araçlarını unut.
إنس سوني ريد وشاحناته في جيرسي.

Jersey'deki aşçılık fuarına hep gitmek istemişimdir.
اريد الذهاب لمعرض الطبخ في جيرسي

Jersey'deki Imperial Limanı'nda.
الرصيف 25 في ميناء امبريال في جيرسي

Jersey'deki akrabalarımın yanına doğru yola koyuldum. Oraya ne zaman vardın?
-إضطررتُ للذهاب مباشرة إلى أهلي في "جيرسي "

Üçlü Bölge'de kayıt yok.(*) Adres de Jersey'deki bir posta ofisine bağlı.
لاردود للفعل في نيويورك ولا في صندق البريد في "جيرسي"

Adamın biri Jersey'deki içki dükkanını soymuş.
ماذا لديك؟ رجل سرق محل في جيرسي.

Para işini ben hallettim ve Jersey'deki güzel kız kardeşlerim paraların ödenmesi ve gemiye yüklenmesiyle ilgilendi.
تكفلت بجميع الأمور المالية, وأختاي الجميلاتان في "جيرسي" اهتممن بالشراء والشحن.

Frank Salvo, Jersey'deki Salvo aile mafyasının başıdır.
فرانك سالفو هو الزعيم جريمة سالفو العائلية فى جيرسى.

Her grupta, o gruba ait olup olmadığını anlamak için küçük oyunlar oynanır New Jersey'deki kuzenimin çetesinde iki otomobilin birbirine 130 kilometreyle yaklaştığı bir oyun oynanıyordu.
فى أى تجمع هناك ألعاب تثبت هل أنت شرير أم لا إبن عمى فى "جيرسى" يلعب لعبة الجبان حيث تقوم سيارتين بالسير فى إتجاة عكسى

Biz tutumuş Jersey'deki bu bastıbacakla uğraşıyoruz ama.
و لدينا ذلك الشيء القزم فى (جيرسى)

Sentetik, New Jersey'deki laboratuarlarımızda geliştirildi.
إنه مركب، تم تطويره في معاملنا في نيوجيرسي.