| Bu jimnastik salonuna 5 yıIdır haftada 3-4 kez gelirim. | Open Subtitles | أنا آتي لهذه الصالة الرياضية 3 أو 4 مرات في الأسبوع منذ 5 سنوات |
| GD jimnastik salonuna gidemiyorum çünkü sizler çoklu görev manyaklarısınız. | Open Subtitles | إنظرن, أنا لا أَستطيعُ الذهاب إلى الصالة الرياضية ل جي . دي فقط لأنكن مجانينَ متعددين المهماتَ. |
| Sanırım, jimnastik salonuna dönüyorlar. | Open Subtitles | اعتقد أنهما متجهان إلى الصالة الرياضية |
| Bütün diğer anneler orada olur jimnastik salonuna gelirler, eğitim kamplarına gelirler. | Open Subtitles | كل أمهات الأخريات كن هناك دائماً حولنا, يزورون المركز الرياضي مخيمات التدريب, كل شئ |
| jimnastik salonuna gidiyorum. Masrafların odaya yüklendiğine emin ol. | Open Subtitles | سأذهب إلى صالة الألعاب الرياضية تأكد أن أستطيع رؤية الأشياء في الغرفة |
| Sence annem gerçekten sabahın 5'inde jimnastik salonuna mı gitti? | Open Subtitles | هل تعتقد فعلا أن أمي ذهبت إلى الصالة الخامسة صباحا ؟ |
| Ben metroya gidiyordum ve o da jimnastik salonuna gidiyordu. | Open Subtitles | كنتُ في طريقي إلى قطار الأنفاق وكانت في طريقها إلى المركز الرياضي |
| Mikami bir jimnastik salonuna kayıt oldu ve rutin bir hayat sürdürmeye başladı.. | Open Subtitles | ـ(ميكامي) كان يهتم بالذهاب الى المركز الرياضي كل ثلاثاء وأحد |
| jimnastik salonuna bıraktığın küçük hediyeyi aldım. | Open Subtitles | لقد أخذت هديتك الصغيرة الى صالة الألعاب الرياضية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 