"john doe'" - Traduction Turc en Arabe

• فلان الفلاني
• مجهول الهوية
• الضحية المجهول

Daha sonra Ben ve ben cinayet silahını aşırı dozdan ölen bir John Doe'de bulduk.
والشيء التالي الذي أعرفه هو إني أنا وبن وجدنا "فلان الفلاني" ميت بجرعه زائده مع سلاح الجريمه

Bu bir annenin Bay John Doe'den tek isteği.
هذا هو نداء الأم للسيد فلان الفلاني.

Planı, Seven'daki John Doe'nunkinden daha metodik hazırlanmıştı.
كان، اه، أكثر شيدت خطته منهجي من فلان الفلاني في "سبعة".

Süpheli hakkında yeni bilgiler ulaştı... bilinen adıyla John Doe.
المعلومات الجديدة الليلة عن المشتبه به حتى الآن هو أنه مجهول الهوية

Iki bulundu, benim çocuklar iki ile gelmiş John Doe yanı sıra.
عدا مجهول الهوية الذي وجدتموه ، رفاقي قد وجدوا إثنان آخران

Ancak kurban John Doe'dan beri yapmak istediği bu mu belli değil.
لكن من الصعب معرفة إن كان ذلك ما يحاول فعله بما أن الضحية ذكر مجهول الهوية

John Doe'nun cinayetine yakın zamanlarda L.A.'den Boston'a olan uçuşların yolcu listelerini çıkar.
لنسحب بيانات رحلات طيران (لوس أنجلوس) إلى (بوسطن) عند وقت مقتل الضحية المجهول

L.A. cinayetinin ayrıntıları John Doe'nun cinayetindeki analizlerimizi genişletebilir.
تفاصيل جريمة (لوس أنجلوس) قد تنقل تحليلنا عن جريمة الضحية المجهول

John Doe.
فلان الفلاني.

Siz ve görev grubu isteseniz John Doe 'yi daha önce yakalayabilir miydiniz?
أتقصد لو أنك وفريق العمليات عملتم بجهد أكبر لتمكنتم من القبض على مجهول الهوية بوقت أبكر

Peki ya sizin gerçek John Doe olmadığınız iddialarına ne diyorsunuz?
ما ردك على الإدعاءات التي تقول أنك لست "مجهول الهوية" الحقيقي؟

John Doe'yi yakalarsın, sonrası senin için daha kötü olur dostum.
"إذا قبضت على "مجهول الهوية سيصبح الأمر أسوأ عليك يا رجل

Her şeyin John Doe'nun ustaca bir planın parçası olduğu anlaşılmış oldu.
أصبح من الجلي أنه كان دائماً جزءاً من خطة "مجهول الهوية" الرئيسية

Gençlik merkezindeki çocuklarla görüşmeye devam ediyoruz ama hala John Doe'muz eli yüzü düzgün birine benziyor.
و ما زلنا نحقق مع الأطفال في مركز الشباب، لكن حتى الآن، يبدو أن مجهول الهوية خاصتنا رجل كوميدي مسرحي