Karakterin, John Russell adında bir av meraklısı tarafından 1800'lerde yaratılmış. | Open Subtitles | شخصيتك ابتكرت من قبل هذا الشخص, جون راسل كان صياد مفعم بالحماس في القرن التاسع عشر |
Jefferson Anıtı üçüncü başkanımız anısına John Russell Pope tarafından tasarlandı. | Open Subtitles | بناء "جيفرسون" التذكاري صمم بواسطة (جون راسل بوب)، ليكرم رئيسنا الثالث |
John Russell'ın ölümünün etrafındaki şartlarla ilgili sorular sormak istiyoruz. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} نريد أن نطرح عليك بضع أسئلة بخصوص الظروف الغامضة المحيطة بوفاة (جون راسل). |
O halde sana John Russell diyeceğiz. Apaçi adı yok, takma ad yok. | Open Subtitles | إننا نستعمل اسم جون روسيل لا أسماء قطاع طرق و لا أسماء رمزية |
Nasılsınız? Ben John Russell, bu pansiyon benim de. | Open Subtitles | و تقول مرحباً أنا جون روسيل مالك مكان روسيل |
John Russell düzgün bir vatandaştı. Böyle ölmedi. | Open Subtitles | كان (جون راسل) مواطناً شريفاً، ولم يمت هكذا. |
Olmaz, John Russell davası hakkında sağlam bir şeyler duyana kadar, dosya kapanmıştır. | Open Subtitles | كلا، حتى أسمع شيئاً دامغاً، قضية (جون راسل) مغلقة. |
O adam, Vlad'in bir şekilde John Russell'ın ölümüyle ilgili bir ilişkisi var. | Open Subtitles | أعرف أنّ هذا الرجل (فلاد) متورط بطريقة ما في موت (جون راسل). |
Bana şunu söyle, Shawn. John Russell'ın niye bu kadar resmi var? | Open Subtitles | أخبرني بهذا يا (شون)، لماذا توجد صور كثيرة لـ(جون راسل)؟ |
Polis o kişiye tefeci der. Ama John Russell ona patron derdi. | Open Subtitles | سيسمي شرطي ذلك الشخص بمرابي، لكن كان (جون راسل) يدعوه برئيسه. |
John Russell doğru şeyi yaptığını, daha önemlisi güvenli olanı yaptığını sanıyordu. | Open Subtitles | ظنّ (جون راسل) أنّ القيام بالعمل الصحيح كان أكثر من القيام بالعمل الأكثر أماناً. |
Elimden gelen her şeyle John Russell'a yardım edeceğim ve arama için geldiğinde, ki gelecek, Randolph'un icabına bakacağım. | Open Subtitles | سوف أساعد (جون راسل) بكل ما بوسعي وسأعتني بـ(راندولف) عندما يطلب مساعدتي, أتمنى بأن يفعل ذلك |
Bayanlar ve baylar sizlere Amerika Birleşik Devletleri'nin başkan yardımcısı Bay John Russell'ı takdim etmek onur duyuyorum. | Open Subtitles | "السيّدات والسادة، أنا فخور لأقدّم لكم نائب رئيس الولايات المُتحدة..." -السيّد (جون راسل" ). |
John Russell'ın elinde bulunan ilaç şişesinden alınan kalıntılar Seconal ilacı olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | البقايا من قنينة الأقراص التي وُجدت في يد (جون راسل)... |
Hiç John Russell adında birisiyle tanıştınız mı? | Open Subtitles | -هل قابلتِ شخصاً يدعى (جون راسل)؟ |
John Russell, senatörün oğlu. | Open Subtitles | (جون راسل) إبن السناتور |
Saygıdeğer büyüğümüz Senatör John Russell. | Open Subtitles | (السناتور الشريف (جون راسل |
Cicero Grimes, John Russell'a karşı. | Open Subtitles | قابل جون روسيل يا سيسيرو جرايمز |
John Russell'ı arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن جون روسيل |
Sen John Russell olmalısın. | Open Subtitles | أعتقد أنك جون روسيل حتماً |
Adı John Russell'dı. | Open Subtitles | كان يدعى جون روسيل |