| Kayıp çocukları toparlayın. Onları Jolly Roger'ın güvertesine götürün. | Open Subtitles | فلنجمع التائهين و نأخذهم إلى "جولي روجر" |
| Jolly Roger'ın gerçek kaptanı gemiye ayak bastı. | Open Subtitles | والآن استقلّ السفينة القبطان الشرعيّ لـ"جولي روجر" |
| Yıllarımı kafamdaki şeytanlarla savaşarak geçirdim ve okyanusun dalgaları üzerinde, Jolly Roger'ın pruvasında onları temizleyebildim. | Open Subtitles | أمضيت سنوات عديدة أحارب الشياطين في رأسي واستطعت محوهم على ظهر الـ"جولي روجر" وهي تمخر عباب البحار |
| Ben James Hook'um Jolly Roger'ın kaptanı. | Open Subtitles | أنا هوك جيمس قائد جولي روجر |
| Ben James Hook. Jolly Roger'ın kaptanı. | Open Subtitles | أنا هوك جيمس قائد جولي روجر |
| Ben Jolly Roger'ın kaptanıyım ve burada kendi diyarıma dönmeme yardım etmesi için biraz sihir arıyorum. | Open Subtitles | أنا قبطان "جولي روجر" و جئتُ بحثاً... عن سحرٍ يساعدني لإيجاد طريق العودة إلى دياري |
| - Benim gemim. Bilmeniz gereken tek şey Jolly Roger'ın burada olmadığıdır, Bay Smee. | Open Subtitles | وكلّ ما تحتاج معرفته يا سيّد (سمي) هو أنّ "جولي روجر" ليست هنا |
| Jolly Roger'ın kimde olduğunu biliyorum ve gidip gemiyi geri alacağız. | Open Subtitles | أعرف أين هي "جولي روجر" وسوف نستعيدها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 