"jonestown" - Traduction Turc en Arabe

• جونزتاون

Bunlar Jonestown'daki ölüler.
هؤلاء موتى في منطقة جونزتاون.

Jonestown'la ilgiliydi;
وكان في منطقة جونزتاون

Jonestown'ı ve radikal islamı çalışmıştım.
درست (جونزتاون), والاسلام الأُصولى. (لورانس رايت) مؤلف "تحرير العقل"

Fakat 1977 yılında, beyin yıkamaları ve istismarları ifşa edildiği sırada, Jones, Guyana'daki Jonestown topluluğunu kurmak için, birkaç yüz takipçisiyle harekete geçmişti.
ولكن عام 1977، وفي خضم تكشفات بغسيل الدماغ وإساءة المعاملة، انتقل (جونز) مع بضع مئات من أتباعه لتأسيس بلدة (جونزتاون) في (غيانا).

Bunlardan birkaçı, 1997 yılında 39 kişinin toplu intiharıyla sonuçlanan Jonestown veya Cennetin Kapısı gibi ölümcül sonuçlanırken, çoğu tarikat, bazı temel özellikler paylaşır.
وفي حين أن بعضها يتضح أنها مميته مثل (جونزتاون) أو (بوابة الجنة)، التي انتهت بانتحار جماعي من 39 شخصاً عام 1997، تتشارك معظم الطوائف بعض الخصائص الأساسية.

- Jonestown seviyesinde.
- مثل جونزتاون.

"Jonestown kesinlikle böyle başlamış" diyorum.
"لا بد أن طائفة (جونزتاون) بدأت هكذا."

Gözyaşı Yolu, Jonestown Katliamı,
(مذبحة أرض الدموع في (جونزتاون.

- Jonestown'dan aldığım bir sürtük.
- (مُدمنة وجدتها في (جونزتاون