Joo Won mu Ra Im mi anlayabilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أحدد إن كانت جو وون أم را إم |
Eğer Joo Won uyanamazsa teyzem yine kaybolduğunu duyarsa .bu sefer elinden geleni ardına koymaz. | Open Subtitles | لكن إذا لم يستيقظ جو وون .. فإن خالتي ستعاني كثيرا لو أختفى مرة اخرى |
Joo Won'umuz, zengin Joo Won'umuz... Eğitim geçmişinden bahsetsene? | Open Subtitles | جو وون , الغني جو وون , ماهي مؤهلتك العلمية |
Joo Won'un seçtiği kadın olduğu için çok iyi biri olmalı. | Open Subtitles | بما أن كيم جو أختارها فلا بد أن تكون فتاة جيدة |
Woo Young'tansa Joo Won'a karşı gelmek sizce daha kolay değil midir? | Open Subtitles | في نظرك , هل تعتقد بانها ستكون اسهل لتصبح ضد كيم جو من وو يونغ؟ |
Kim Joo Won ve siz, hayatınızı böyle sergileyebiliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | كيم جي وون وأنتي، جزء كبير من حياتك هو العرض كما في معرض الفنون |
Joo Won'um neden bu halde? | Open Subtitles | كيف وصل ولدي جو ون إلى هذه الحالة؟ |
Kim Joo Won'un oranın sahibi olduğunu gerçekten bilmiyor muydun? | Open Subtitles | أنتِ حقاً لم تعرفي بأن كيم جو وون هو صاحب المحل؟ |
Biraz önce... ..Bay Kim Joo Won'un ilgi ve merhamet duyduğu fakir ve yabancı bir komşu olduğumu duydum. | Open Subtitles | منذ قليل سمعت ذلك بأنني فقيرة وصحبتي منفرة كيم جو وون شي فقط يشفق علي ويمد يد العون |
Joo Won Lisesi'nden Park Hyun Joo hoca'yla mı görüşüyorum? | Open Subtitles | معي المعلمة بارك هيون جو من مدرسة جو وون الثانوية، صحيح؟ |
Yani, Joo Won'um iyileşecek mi doktor? | Open Subtitles | أتعنى أن ولدي جو وون سيتعافي ؟ |
Olabilir ama Kim Joo Won'un aşık olduğu Gil Ra Im benim. | Open Subtitles | ...ربما يوجد لكن غيل را أم التي ...كان كيم جو وون يحبها هي أنا |
Aklın hâlâ başına gelmemiş yine Joo Won'um peşinde dolanıyorsun. | Open Subtitles | ...أنتِ لم تعودي لوعيك بعد ولا تزالين تتسكعين حول ابني جو وون مرة أخرى |
Bunu Joo Won'u mahvetmek için yapmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا لكي أدمر جو وون |
Seni salak, Kim Joo Won. Delisin sen. | Open Subtitles | أنت معتوه , كيم جو وون أنت مجنون |
Sen suçsuz değilsin. Kim Joo Won ssi! | Open Subtitles | أنت لست بريئاً يا سيد كيم جو وون |
Joo Won'un kız kardeşi. Çok hoş biridir, abisinin aksine. | Open Subtitles | إنها أخت جو وون إنها حقاً لطيفة .. |
Konuşmasaydınız, Joo Won hakkında bir şey duyamayacaktım. | Open Subtitles | لولا هذا , انني لن أسمع أي شيء من كيم جو |
Joo Won mu Ra Im mi anlayabilirim. | Open Subtitles | لا أستطيع معرفة ما اذا كان هذا كيم جو او جيل رايم |
Doktor Kang'ı derhal Joo Won'un evine getirin. | Open Subtitles | دع الطبيب كانغ يأتي الى منزل كيم جو حالاً |
Daha önce hiç bir kıza bu kadar hayran kalmamıştım. Joo Won'u tamamen ele geçirmiş. | Open Subtitles | لم أرَ شيء كهذا أبدًا، أنها تجعل جي وون يدور في فلكها حقًا |
Joo Won beni asla yenemez. | Open Subtitles | سواء كنت سأفعل هذا أم لا، أترغبين في معرفة ذلك؟ إن جي وون لن يهزمني أبدًا |
Joo Won'um, neden? | Open Subtitles | ولدي جو ون .. لماذا؟ |