"journal'" - Traduction Turc en Arabe

• وصحيفة
• لصحيفة الوول
• شيلس

Gibtown Journal amcandan ve Yummy lerin donutlarından.
وصحيفة غيبتاون من عند عمك ودونات ياميز اتفقنا

-Yalnız L.A. Times'ı, the New York Times'ı, the Orange County Register ve The Wall Street Journal'ı.
فقط صحف لوس أنجليس والتايمز والنيويورك تايمز وأورانج كاونتي وصحيفة الوول ستريت.

Wall Street Journal'ın Güney Asya bürosu şefiydi, ben de Fransız Halk Radyosu adına çalışıyordum.
هو كَانَ مديرَ مكتب جنوبِ آسيا لصحيفة الوول ستريتِ وأنا كُنْتُ أَعْملُ للراديو العامِّ الفرنسيِ.

Ben Wall Street Journal'da çalışıyorum. Ben de mi CIA'yim?
أَعْملُ لصحيفة الوول ستريتِ، كذلك ذلك الصنعِي وكيل وكالة المخابرات المركزيةِ؟

Bana ne aradığını söylesen, The Denver Post'u The New York Times'ı ve The Chicago Tribune'ü The Atlanta Journal'ı ve The L.A. Times'ı almak hiç gücüme gitmezdi.
أنا لا أهتم بشراء ...نيويورك تايمز ...ومنبر خطابة شيكاغو وصحيفة‏ أطلانطا... ...وبريد دينفير ولوس أنجلوس تايمز...

Bence Danny, Wall Street Journal'da çalıştığı için kaçırılmadı.
أنا لا أعتقد داني أُخِذَ لأن عَملَ لصحيفة الوول ستريتِ.

Ve ben Birleşik devletler senatörüme eğer bunun için biraz fon bulabilirse Wall Street Journal'da sol el makalesi haline gelmemizin çok büyük ihtimal olduğunu söyledim. Ve oda buna katıldı.
و اخبرت عضو مجلس الشيوخ ان هناك احتمال كبير جدا انه ان تمكن من ايجاد بعض التمويل لهذا فسنصبح العمود الايسر لصحيفة الوول ستريت الامرالذي وافق عليه بسهولة.

Wall Street Journal'da çalışan bir gazeteci.
هو صحفي لصحيفة الوول ستريتِ.