| - Neil. June'un müzik öğretmenliği yaptığı yerde öğretmenlik yapıyor. | Open Subtitles | انه يدرس في نفس المدرسة التي تدرس فيها جون الموسيقى |
| June Appleby ve Troy Wertsler, sinema dışına park ettikleri arabalarında vurulmuşlar. | Open Subtitles | جون أبليبي و تروي ويرتسلر اطلق النار عليهم في مرآب خارج السينما |
| June, eğer bu senin için bu kadar önemliyse, konuş onunla. | Open Subtitles | جون , اذا كان بهذه الاهمية لديكي تكلمي معه عن الامر |
| June'u davet ettim. | Open Subtitles | بالمناسبه طلبت من جين المجئ أرجوا ان لا يضايقكى ذلك |
| June'u da davet ettim Umarım sorun değildir. | Open Subtitles | بالمناسبه طلبت من جين المجئ أرجوا ان لا يضايقكى ذلك |
| - June'u da düşünmeliyiz. | Open Subtitles | إذا كان هو السيئ، فهو لا يبدو مختلفاً عن أيّ شخص آخر خدعناه. وهناك جوون لنفكير بشأنها. |
| June Cogan'ın, James Cogan adında bir oğlu var. Neredeler? | Open Subtitles | جون كوغان لديها ابن اسمه جيمس, أين هم الآن ؟ |
| June, o kızlarla öykünün sıkıcılığını ifade etmek için öpüşmüştüm. | Open Subtitles | جون لقد قبلت هاتين الفتاتين لتوضيح كم كانت قصتكِ مملة |
| Ayrıca TED arkadaşlarıma da şükran ve saygılarımı sunmak istiyorum... ...June Arunga, James Shikwati, Andrew ve diğer TED arkadaşlarıma. | TED | كما أود أن أعبر عن تقديري و احترامي لمنتسبي TED -- جون أرونغا, جيمس شيكواتي, اندرو و باقي منتسبي TED |
| --- Peter Gariel: Bu gün. June Cohen: Bu gün. İlk defa bahsediyorsunuz. | TED | جون:اليوم. هل هذه أول مرة تتحدثون عن هذا الأمر. |
| June Cohen: Peki, daha sonra bakabileceğimiz bir web adresiniz var mı? | TED | جون: جميل، هل لديكم موقع إلكتروني يمكننا تصفحه؟ |
| June Marie için bir Sizzler. Dinleyin! | Open Subtitles | وذات الغلاف الأزرق لـ جون ماري ..و الآن أنصتوا |
| Peki June senin söylediklerin ile ilgilendi mi? | Open Subtitles | وهل كان جون مهتما بشأن ما توجب عليك قوله؟ |
| June'u davet etti. | Open Subtitles | لقد طلب من جين |
| -O, June'u davet etti. | Open Subtitles | لقد طلب من جين |
| Matine ve suarede Jerry Lee Lewis, June Carter ve Carl Perkins'le birlikte. | Open Subtitles | العروض الصباحية و المسائية (مع (جيري لي لويس (جوون كارتر) و (كارل بيركينز) |
| - Bunu yapamayız June. | Open Subtitles | آسف، لا أستطيع فعل ذلك، جوون. |
| -Bu güzel şarkıyı on yaşındaki küçük June söylüyordu peki, söyleyin bakalım neydi adı şarkının? | Open Subtitles | جيد - (لا، (جوون - كانت هذه (جوون) ابنة العشرة أعوام تغني لكم قلتي لي ماذا كان اسم هذا الرقم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 