Tamam yapabileceğimin iyisi değil tabii, Radyo Froggy'i ararız Justin Bieber'ın tur yöneticisi olduğumuzu ve bedava bilet dağıttığımızı söyleriz. | Open Subtitles | هذا ليس أفضل ما لدي لكن نستطيع الاتصال عليه و نقول أننا مديران جستن بيبر و أننا نوزع تذاكر مجانية |
Tamam yapabileceğimin iyisi değil tabii, Radyo Froggy'i ararız Justin Bieber'ın tur yöneticisi olduğumuzu ve bedava bilet dağıttığımızı söyleriz. | Open Subtitles | هذا ليس أفضل ما لدي لكن نستطيع الاتصال عليه و نقول أننا مديران جستن بيبر و أننا نوزع تذاكر مجانية |
Lisa saçlarını beyzbol şapkasının içine sıkıştırınca görevliyi onun Justin Bieber olduğuna ve Justin'in onunla fotoğraf çektireceğine ikna ettik. | Open Subtitles | فتقوم ليسا بربط شعرها ووضع قبعة بيسبول وأقنعنا الحارس انها جستن بيبر وبأن جاستن بيبر هذا يود التقاط صورة معه |
Hem bunu seviyorum çünkü dindar olduğu zamanlar Justin Bieber'ın, kedinin değil. | Open Subtitles | كما أني أحبها لأنه كان متدينًا حينئذٍ أقصد جاستن بيبر وليس الهرة |
Justin Bieber hayranları bile burada gösterilmektedir. | TED | حتى أن معجبي جستن بيبر تم تمثيلهم هنا. |
Mesela Taylor Swift yahut şu Justin Bieber denen velet. | Open Subtitles | ك تايلور سويفت او ذلك الصبي جستن بيبر |
Şuna bak. Kahretsin, bu Justin Bieber saçı. | Open Subtitles | انظروا إلى هذا شعري مثل شعر جستن بيبر |
Justin Bieber parfümü koklamamın biraraya gelmesi gibi. | Open Subtitles | والمرة الأولى التي أشم فيها عطر " جستن بيبر " ، مجتمعه مع بعض |
Bu dünyada ne kadar ilgi çekerseniz çekin Corey Feldman, Frankie Muniz, Justin Bieber ya da konuşan bir ayıcık dahi olsanız sonunda sizi sikine takan kalmıyor. | Open Subtitles | مهما كانت الضجة التي تسببها في العالم إن كنت كوري فيلدمان فرانكي ميوليز، جستن بيبر أو دمية محشوة ناطقة ففي النهاية لا أحد يكترث |
Aynı zamanda futbol da oynuyor ve saçları da Justin Bieber gibi. | Open Subtitles | والذي صودف أنه نجم في فريق كرة القدم مع تسريحة "جستن بيبر" على طريقة المدرسة القديمة |
Parçaların hepsinin Justin Bieber'a ait olmasına biraz şaşırdım. | Open Subtitles | (متفاجئ بعض الشيء لكثرة أغاني (جستن بيبر |
Selam. Karşınızda Justin Bieber Deneyimi. | Open Subtitles | لأختبر فرقتي الجديدة المتكونة من رجل واحد "(أنا "تجربة (جستن بيبر |
Justin Bieber Deneyimi. | Open Subtitles | مع فرقتي المكونة من رجل واحد "(تجربة (جستن بيبر" |
Justin Bieber Deneyimi'ne katılıyoruz Sam kabul ederse tabi. | Open Subtitles | نحن سننضمّ إلى "(تجربة (جستن بيبر" إن وافق (سام) على ذلك |
Bir dakika, Justin Bieber'in rezalet olduğunun farkındasınız değil mi? | Open Subtitles | انتظروا, أنتم تدركون أن (جستن بيبر) غبي, صحيح ؟ |
Millet, bizler yeni ve geliştirilmiş Justin Bieber Deneyimi'yiz ve bu şarkının marş niteliğinde olduğunu düşünüyoruz çünkü Bieber'in her yaptığı şahane. | Open Subtitles | أيها الحضور, نحن الشكل الجديد والمحسّن لـ "(تجربة (جستن بيبر" ونظن هذه الأغنية هي نشيداً |
Bazılarımız gibi Pet Shop Boys ya da Justin Bieber da dinliyoruz. | TED | نستمع أيضًا إلى "بيت شوب بويز" أو "جاستن بيبر"--حسنًا، بعضنا يسمع لهم. |
Justin Bieber'in Amerika Başkanı olması mı? | TED | أن يصبح جاستن بيبر رئيساً للولايات المتحدة؟ |
Justin Bieber'in yeni filmi için en ön sırada olmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين أن تكوني الاولى في الصف؟ لمشاهده صبيكِ جاستن بيبر في فيلمه الجديد؟ |
Bu uygulamayı geliştirdim çünkü okulumuzda Justin Bieber'dan hoşlanmayan çok insan vardı, ben de bu oyunu yapmaya karar verdim. | TED | وقد قمت بابتكاره لوجود الكثير من الأشخاص في المدرسة لا يحبون جستين بيبر قليلا، لذا قررت إنشاء التطبيق |