"köşesinde bir" - Traduction Turc en Arabe

• في زاوية
• ناصية
• سيّارات عند تقاطع

Bir pencerenin köşesinde, bir metro kapısında, bir telefon klübesinin yanında.
في زاوية نافذة، باب النفق، جانب كشك هاتف.

Çağrı merkezinize, Fifth ve Dawkins'in köşesinde bir kaza olacağı ihbarında bulundum.
التبليغ عن الحادث الذي في زاوية من الشارع الخامس و "دوكينز" على الإرسال

Tanrı beni ıstırapla sınamak istediğinde yağdırsaydı başıma her türlü acı ve utanç ruhumun bir köşesinde bir damla sabır bulabilirdim.
لو طاب للسماء ان تختبرني باشد البلايا فافسدتني بكل انواع الالالم والعار فوق رأسي العاري .. لوجدت في زاوية نفسي موضع بسيط للصبر

Her şey park köşesinde bir grup adamı görmemle başladı.
الأمر بدأ عندما لاحظت مجموعة من الرجال على ناصية المنتزه

Ya da bir anne, saat dörtte, aniden tuvaletin bir köşesinde bir yer bulmayı becerip çocuklarının eve sağ salim vardıklarını kontrol eder.
أو الأم التي، في الرابعة بعد الظهر، ترتب فجأة للحصول على ناصية في الحمام للتأكد من سلامة أبناءها في البيت.

Fourth and Bay'in hemen köşesinde bir otopark var.
ثمّة موقف سيّارات عند تقاطع الشارع الرابع و(باي)

Balo salonunun köşesinde bir resim atölyesi vardı ancak ressam olarak başarısız olmuştu.
"احتفظ باستوديو في زاوية من الصالة" "لكنه فشل في كونه رساما"

19.Halsted'ın köşesinde bir çöplüğe taşındı.
لقد انتقل إلى شقة صغيرة في زاوية تقاطع "هالستيد" مع 19

Saat 2'de. Üçüncü caddedeki Madison'ın köşesinde bir depo var.
هناك مخزن في زاوية شارع "ماديسون" و"الشارع الثالث"

Ve meydanın köşesinde bir şarap evi var.
و هناك مكان في زاوية الميدان

Pooh köşesinde bir ev yapıyoruz.
نحن سنبني بيت في زاوية بوو.

Melrose Caddesinin köşesinde bir kahveci var.
هناك محل (قهوة) في زاوية (سويتز) و (ميرلوز)..

LAPD, Cahuenga ve Hollywood bulvarı köşesinde bir olay bildirdi.
شرطة (لوس أنجلس) تبلغ عن حادث في زاوية (كوينغا) وجادة (هوليوود).

West Harmon ve Arville'in köşesinde bir spor kulübü var.
ثمة سجل رهانات رياضية في زاوية (ويست هارمون) و(آرفيل)

Benim de oradaki "Seksi" ve "Umutsuz"un köşesinde bir motelim var.
و التى يصدف امتلاكى لفندق على ناصية مُثير و يائس

O'Neil ve Adams'ın köşesinde bir ısıtma havalandırması mevcut.
ثمّة فتحة تهوية على ناصية "(أونيل) و (آدامز)".