Firavun sadece lanet bir mezar taşını dikmek için kölelerine milyonlarca blok taşıttı. | TED | كان عبيد فرعون يحركون ملايينا من قطع الطوب إلى هذا الموقع فقط لينصب قبره الغريب؟ |
Fransız devriminin haberleri bir Fransız sömürgesi olan Santa Domingo bugünkü adıyla Haiti'nin kölelerine çok ağır yansıdı. | Open Subtitles | .. لكن الأخبار عن الثورة الفرنسية كان لها تأثير تحريضي على عبيد المستعمرة الفرنسية في سانتو دومينغو "والمعروفة الآن بـ "هايتي |
Yunkai'nin yatak kölelerine gitmek için adamlarım kullanıyor. | Open Subtitles | رجالي يستخدمونها عندما يزرون عبيد المضاجعة في (يونكاي) |
Zeki biri, eğer gelişmek istiyorsa, atlarına ve kölelerine iyi bakar. | Open Subtitles | الرجل الحكيم يعتني بخيوله و عبيده لو أراد أن ينجح |
Sahibim kölelerine çok zarar verirdi. | Open Subtitles | سيدي أصاب العديد من عبيده بالجروح |
- Bütün ev kölelerine öğretiyor mu? | Open Subtitles | -هل يعلم كل عبيد المنزل؟ |