"köpeğim değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس كلبي
• لَيسَ كلبَي

Beraber aldık ama benim köpeğim değil. Senin de köpeğin değil.
لقد أحضرناه معاً , لكنه ليس كلبي و هو ليس كلبكِ أيضاً

Üzgünüm. Aslında benim köpeğim değil. Onun hırsız olduğunu bilmiyordum!
آسف ليس كلبي لم أكن أعرف أنه سارق

Bilmiyorum. Benim köpeğim değil.
لا أعرف, إنه ليس كلبي

- Bilmiyorum. Benim köpeğim değil.
- لا اعرف.انه ليس كلبي.

Benim köpeğim değil.
هو لَيسَ كلبَي.

"Benim köpeğim değil." Tabi.
"لَيسَ كلبَي." الحقّ.

- Benim köpeğim değil.
-لا , انه ليس كلبي

O benim köpeğim değil.
ذلك ليس كلبي

O benim köpeğim değil.
ذلك ليس كلبي.

O benim köpeğim değil.
هذا ليس كلبي

Benim köpeğim değil o.
إنه ليس كلبي

-Reggie benim köpeğim değil.
ريجي ليس كلبي.

- Benim köpeğim değil o.
ليس كلبي

Bu benim köpeğim değil.
هذا ليس كلبي

- Bu benim köpeğim değil. -Hmm?
هذا ليس كلبي

- O köpeğim değil.
إنه ليس كلبي

-Benim köpeğim değil ki.
-هو ليس كلبي

O benim köpeğim değil!
إنه ليس كلبي!