| Ne yani, köpeklerime bakınca tek gördüğün eski erkek arkadaşlarım mı? | Open Subtitles | ماذا ،إذاَ عندما تنظر الى كلابي كل ما تراه هو أصدقائي السابقين ؟ |
| Şekerli su kokusu mu alıyorum? Korkarım ki köpeklerime çoktan seninkini parçalayabileceklerini söyledim. | Open Subtitles | أخاف أنني أخبرت كلابي مسبقاً بأن تمزق كلبك إرباً |
| köpeklerime bakıcılık. | Open Subtitles | تجالسين كلابي, لاني معالجي يريد |
| - Uğratırsan, kafanı kopartır köpeklerime yem yaparım. | Open Subtitles | -لو فعلت, سأطيح برأسك ... وأطعمه الى كلابي |
| Suratlarınızı bir daha görürsem sizi parçalara ayırır sonra da köpeklerime yediririm. | Open Subtitles | إذا رأيت وجوهكم مرة أخرى سأقطعكم إرباً وأطعمكم لكلابي. |
| - Teslimat gerçekleşmezse sol hayanı çıkarır, köpeklerime yediririm. | Open Subtitles | إن لم تُسلّم الشحنة سأستأصل جوزتك اليسرى وأطعمها لكلابي |
| - Hatta köpeklerime bakıcılık yapmana izin verebilirim. | Open Subtitles | حتي انن سأجعلك تجالسين كلابي |
| köpeklerime zarar verselerdi, onu parçalara ayırırdım. | Open Subtitles | كنت سأفجر خصيته إذا أذى كلابي |
| En azından siz gidince onları köpeklerime verebilirim. | Open Subtitles | على الأقل حينما تذهب سأطعمه لكلابي |
| Büyük bir memnuniyetle kabul ediyorum Lord Rahl. İlk olarak Zeddicus Zu'l Zorander'ın kalbini parçalayıp köpeklerime atmakla başlayacağım. | Open Subtitles | أقبل العرض بإمتنان ، سيّد (رال) و سأبدأ بإنتزاع قلب (زيديكاس زوريندر) ، و أطعمه لكلابي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 