"kötü adamlarla" - Traduction Turc en Arabe

• الأشرار
• الرجال السيئين
• رجال السوء
• الاشخاص السيئين
• ناس سيئة
• بالاناس الشريرين

Oyun oldukça basitti: Gizli bir kimlik edin, müttefiklerini topla, kötü adamlarla savaş, güç kaynaklarını aktif hale getir.
كانت اللعبة بهذه البساطة: اتخذ هوية سرية.. جنّد حلفاء لك حارب الأشرار .. فعّل نقاط القوة

Küçük kızı onun gibi kötü adamlarla savaşsın istiyordu.
..أرادت أن تكون ابنتها مثلها تماماً وتحارب الأشرار

Üzgünüm ama gökyüzünü kırmızı yapmak kötü adamlarla çalışmama kuralımı çiğnemem demek oluyor.
أنا آسفة، لكني لست من هواة السماء الحمراء أو مرافقة الأشرار

Onu görmek istiyorum. kötü adamlarla ilgilenmeyi bıraktığını sanıyordum.
لقد قلتى أنك لن تتعاملى مع الرجال السيئين مع بداية العام الجديد

Güya kötü adamlarla mücadele ediyorlar. Asıl kötü adam onlar!
.لأنهم يحاربون رجال السوء إنهم هم رجال السوء ذاتهم

Diğer kötü adamlarla birlikte hapse girmek istemezsin, değil mi? İşte böyle. Elmas.
لا تريد الذهاب للسجن مع بقية الاشخاص السيئين أليس كذلك ؟ المـــــــاسة

kötü adamlarla hücre arasındaki tek şey bu kart.
هذه البطاقة هي الشيء الوحيد التي تقف بين الأشرار و بين زنزانة الحجز

Çünkü senin asla olamayacağın kadar onurlu kötü adamlarla çalıştım.
لأنني أعمل مع حفنة من الأشرار الذين لديهم شرف أكثر مما لديكِ

Hayır, bunun yerine kötü adamlarla savaşarak hayatını tehlikeye atıyor.
كلا ، بدلاً من ذلك يخاطر بحياته ليحارب الأشرار

Baban yolun sonuna gelmişti bazı kötü adamlarla iş yapıyordu.
كان والدك يتمدد بسماكة بعمل مع بعض الأشرار

Annem, kötü adamlarla dolu bir çeteyi indirmek için mermi yağmuruna karşı durduğunu söyledi.
أمي قالت بأنه مات أثناء إطلاق النار وهو يحاول الإمساك بعصابة كاملة من الأشرار

kötü adamlarla ilgili bir kural; ilk önce 5 tane geliyorsa, arkasından daha çok gelir.
قاعدة جيده عن الأشرار لو ان هناك خمس كبدايه إذن هناك المزيد من حيث أتوا

Kuyruğundaki iyi ve kötü adamlarla sonunun iyi bitmeyeceğini bilmesi gerekir.
لأنه ملاحق من الاخيار و الأشرار يجب ان يكون يعلم أن هذا لن ينتهي بشكل جيد

Bazen en kötülerini yakalamak için kötü adamlarla çalışırsın.
وفي بعض الأحيان عليك العمل مع الأشرار لتصل إلى الأشخاص الأكثر شراً

Bolin, kötü adamlarla arkadaş olmaya çalışmayı bıraksan nasıl olur?
هلا تتوقف عن صنع صداقات مع الأشخاص الأشرار ؟

kötü adamlarla ilgilenmeyi bıraktığını sanıyordum. İçeri gir.
لقد قلتى أنك لن تتعاملى مع الرجال السيئين مع بداية العام الجديد

Sen kötü adamlarla anlaşma imzalamaya başlıyorsun. Bu bitişimizin başlangıcı olur.
تبدا بالمساومة مع بعض الرجال السيئين ,انها بداية النهاية

Halifax'teki bazı kötü adamlarla başının belada olduğunu söyledi.
لقد قالت بانها وقعت في بعض المشاكل مع بعض الاشخاص السيئين في هاليفاكس

Pozitif etkim olmaksızın Kelly, kötü adamlarla ilişkisini kesti.
الان تأثيري الإيجابي جعل (كيلي) ترافق ناس سيئة

kötü adamlarla sık sık buluşuyor musunuz?
هل ستجتمع بالاناس الشريرين سرا ؟