"kötü bir şey yaptım" - Traduction Turc en Arabe

• فعلت شيئاً سيئاً
• فعلت شيئا سيئا
• فعلتُ شيئاً سيئاً
• قمت بشيء سيء
• لقد فعلت شئ سئ
• فعلت شيئاً فظيعاً

Ben de kötü bir şey yaptım ve cezasını çekiyordum.
أنا فعلت شيئاً سيئاً نوعاً ما و كنت أقضي فترة عقوبتي بسببه

Evli bir erkekle kötü bir şey yaptım.
و فعلت شيئاً سيئاً مع رجل متزوج.

Ama beni tutuklamaları için haklı nedenleri vardı. Ben kötü bir şey yaptım.
لكن كان لديهم الحق في سجني فعلت شيئا سيئا

- Galiba kötü bir şey yaptım.
- وأعتقد أنني فعلت شيئا سيئا. - ماذا تعني؟

Çok kötü bir şey yaptım.
لقد فعلتُ شيئاً سيئاً جداً

Her şeyi berbat ettim. kötü bir şey yaptım, tamam mı?
أعرف أنني أخفقت ، أعرف أنني قمت بشيء سيء

- Tamam, peki, kötü bir şey yaptım.
. إذاً, حسنا. أنا فعلت شيئاً سيئاً

kötü bir şey yaptım ve yardımına ihtiyacım var.
لقد فعلت شيئاً سيئاً وأحتاج مساعدتك

Ben... Çok kötü bir şey yaptım.
لقد فعلت شيئاً سيئاً حقاً.

kötü bir şey yaptım, anne.
لقد فعلت شيئاً سيئاً يا أمي؟

Hayır, ben kötü bir şey yaptım.
لا, لقد فعلت شيئاً سيئاً

Senin sevdiğin birine çok kötü bir şey yaptım.
لقد فعلت شيئا سيئا لشخص تحبه انت

Hayır. Hayır. Galiba çok kötü bir şey yaptım.
أظنني في الواقع فعلت شيئا سيئا بحق.

- Çok kötü bir şey yaptım.
لقد فعلت شيئا سيئا جدا كلا.

Demek istediğim kötü bir şey yaptım mı?
أعنى, هل فعلت شيئا سيئا ؟

- kötü bir şey yaptım!
فعلتُ شيئاً سيئاً ماذا ؟

- Elbette. Çok kötü bir şey yaptım.
لقد فعلتُ شيئاً سيئاً جداً

kötü bir şey yaptım.
لقد فعلتُ شيئاً سيئاً.

Millet, çok kötü bir şey yaptım.
يا رفاق ، لقد قمت بشيء سيء للغاية

kötü bir şey yaptım.
لقد قمت بشيء سيء

kötü bir şey yaptım.
لقد فعلت شئ سئ

Peki. Bu yılın başlarında çok kötü bir şey yaptım.
حسناً ، في وقت سابق من هذا العام فعلت شيئاً فظيعاً