"kötü göründüğünün" - Traduction Turc en Arabe

• يبدو سيئاً
• يبدوا سيئاً

Durumun Kötü göründüğünün farkındayım; ama tek istediğim gözden yok olmaktı.
انا اعلم انه يبدو سيئاً, لكن انا فقط اردت ان اختفي

Kötü göründüğünün farkındayım ama inan bana çok önemli.
أعلم أن هذا يبدو سيئاً لكنه مهم للغاية ، صدقيني

Kötü göründüğünün fakındayım fakat bana güvenin. Biz sadece kalbinizle ilgileniyoruz.
أعلم أن ذلك يبدو سيئاً لكن ثقوا بى نحن نفكر فى مصلحتكم هنا

- Evet, Kötü göründüğünün farkındayım.
علم ان هذا يبدوا سيئاً

- Evet, Kötü göründüğünün farkındayım.
؟ علم ان هذا يبدوا سيئاً

Kötü göründüğünün farkındayım ama hiçbir şey Springfield'e böyle bir buhrana sebep olamaz.
أعلم أن هذه الأمر يبدو سيئاً لكن ما من يظهر الأفضل في سبرنجفيلد مثل الأزمة

Çok Kötü göründüğünün farkındayım.
انظري, أعلم أن هذا يبدو سيئاً حقاً

Dinleyin. Dinleyin. Kötü göründüğünün farkındayım.
-إنصتوا, أعلم أن هذا يبدو سيئاً

Kötü göründüğünün farkındayım.
اتفهم بأن الأمر يبدو سيئاً

Çok Kötü göründüğünün farkındayım ama şunu anlamalısın ki bu benim...
...أعرف بأن ذلك يبدو سيئاً , لكن هذا

Durumun Kötü göründüğünün farkındayım.
أعلم أن هذا يبدو سيئاً