"kötü insanların" - Traduction Turc en Arabe

• الأشرار
• الناس السيئون
• للأشخاص السيئين

Hayır, hikayeler kötü insanların komplo teorisi üretmeleri hakkındadır.
لا، تدور القصة عن الأشرار الذين يتآمرون معا.

Genellikle kötü insanların interneti kullanmada iyi olduğunu görürüz, teknoloji dâhisi oldukları için değil, insanları neyin teşvik ettiğini bildikleri için.
تبين أن الأشرار بارعون أحيانًا في استغلال الإنترنت، ليس لأنهم بارعون تقنيًا، ولكن يدركون ما الذي يثيرُ غضب الناس.

Bu tarz gazeteciliğe devam edeceğim, çünkü biliyorum ki, kötü insanların yıkıp döktüğünü iyi insanlar düzeltip, yerine koymalı.
أنا سأقوم بالأستمرار في هذا النوع من الصحافة، لأنني أعلم أنه عندما يدمر الأشرار الرجال الجيدون يجب أن يبنوا ويتحدوا.

kötü insanların da bazen ateşi çıkar.
الناس السيئون عندهم الحمى أحياناً.

kötü insanların bi- bir büyük yarası... ya da göz bandı olmalı ki onları tanıyabilesin.
الناس السيئون يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُمْ ندبة a a الكبيرة... أَو رقعة عينِ لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعْرفَهم.

Kötü şeyler kötü insanların başına gelir.
هل تعلم ماذا ؟ الأمور السيئة تحصل للأشخاص السيئين

Dinle, eğer Batman'imiz tüm kötü insanların hakkından gelmek istiyorsa neden kendi hayatlarımızı onun yoluna çıkarak riske atalım?
انظروا ، إذا كان لدينا حارس الخارقين يريد أن يأخذ كل الأشرار لماذا يجب علينا المخاطرة بـ حياتنا للحصول على طريقتـه ؟

kötü insanların olması iyilerin olmadığını mı gösterir?
هل تعتقدين لأنه هناك بعض الأشرار فلن يكون هناك أشخاص طيبون؟

kötü insanların kurallara göre oynamasını sağladı.
لقد جعلت الناس الأشرار يتصرفوا بأمانة وإنصاف.

kötü insanların kurallara göre oynamasını mı sağladın?
أجعلتِ الناس الأشرار يتصرفوا بأمانة وإنصاف؟

Neden? Her zaman kötü insanların ölmeyi hak ettiklerini söylemez miydin sen? - Sen kötü bir insan değilsin.
أوَلستَ مَن يقول دائمًا إنّ الأشرار يستحقّون الموت؟

Babam kötü insanların bize zarar vermek ve evimizi elimizden almak istediğini söylüyor.
أبي يقول إن ثمة الكثير من الأشرار الذين يريدون أذيتنا وأخذ منزلنا

Ne yazık ki o kötü insanların bir kısmı da Inhuman'lar.
لسوء الحظ بعض هؤلاء الأشرار لا بشر أيضاً

Bu yüzden, kötü insanların kullandığı veya araştırma literatüründe bilgi bulabildiğimiz en iyi şifre kırma yöntemleriyle şifreleri kırmanın ne kadar süreceğine bakmaya karar verdik.
لذا قررنا معرفة المدة التي قد تستغرق لاختراق كلمات المرور تلك باستخدام أفضل أدوات الاختراق التي يستخدمها الأشرار أو التي قد نجد معلومات عنها في الكتابات البحثية

Bir taraftan korumamız gereken yeni bir cephe anlamına gelse de diğer taraftan kötü insanların kötü şeyler yapmaktan alıkoymak için yani bir saldırı yolu.
هذا يعني أنه لدينا من جهة جبهة جديدة كاملة حيث نحتاج للدفاع عن أنفسنا، ومن جهة أخرى، لدينا وسيلة جديدة للهجوم، وسيلة جديدة بالكامل لمنع الأشرار من القيام بأمورهم الشريرة.

İyi şeyler de kötü insanların başına geliyor.
الأشياء الطيّبة تحدث فعلا ًللناس الأشرار!

- Devamlı söylüyorum. İyi şeyler kötü insanların başına gelir.
لطالما قلت لك الاشياء الجيدة تحدث للأشخاص السيئين