| Kötü talihi evimize davet ettik, ve kurtulmamız için sana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لقد دعونا الحظ المشؤوم إلى منزلنا ونحتاجكِ بأن تتخلصي منه |
| Kötü talihi evimize davet ettik. | Open Subtitles | لقد دعونا الحظ المشؤوم إلى منزلنا |
| Kötü talihi bizden def ettim. | Open Subtitles | لقد خصلتنا من الحظ المشؤوم |
| - İhtiyar Bayan C'nin Kötü talihi. Hiç şikayet etmez. | Open Subtitles | من المؤسف أننا لم نتمكن من رؤية ذلك سوياً و لكنها لا تشتكي أبداً |
| - İhtiyar Bayan C'nin Kötü talihi. Hiç şikayet etmez. | Open Subtitles | من المؤسف أننا لم نتمكن من رؤية ذلك سوياً و لكنها لا تشتكي أبداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 