"küçük ayak" - Traduction Turc en Arabe

• القدم الصغيرة

Küçük Ayak Keskindiş konusunda yanılmıştı, ama diğerleri onu takip etti.
القدم الصغيرة كان مخطىء بخصوص ذو الأسنان الحادة لكن الآخرين تبعوه

Ben... kalkabileceğime emin değilim, Küçük Ayak.
أنا لست متأكدة أنى أستطيع النهوض أيها القدم الصغيرة نعم,أنت تستطيعى

Başlangıçta, Küçük Ayak sadece annesini düşünebiliyordu.
فى بادىء الأمر كان القدم الصغيرة يفكر فقط فى أمه

O zaman Küçük Ayak yalnız olduğuna kesinlikle emin oldu ve uzaktaki büyük vadiyi ve tehlikeli yolculuğu düşündü.
ثم تأكد القدم الصغيرة بأنه كان بمفرده وأن ذلك الوادى العظيم كان بعيد والرحلة خطرة

Adım Düzkafa değil. Küçük Ayak.
أسمى ليس الرأس المستوية أسمى القدم الصغيرة

Ayaklarının ağrımasına ve yorulmalarına rağmen, Küçük Ayak onları zorladı.
بالرغم من أنهم كانوا مجهدين ومتعبين القدم الصغيرة حثهم على ذلك

Keşke Küçük Ayak burada bizimle olsaydı.
أنا أتمنى أن يكون ذو القدم الصغيرة معنا هنا الآن

Küçük Ayak! Ducky! Küçük Ayak!
أيها القدم الصغيرة دوكى أيها القدم الصغيرة

Küçük Ayak, çabuk buraya gel.
أيها القدم الصغيرة,بسرعة,تعال هنا

Küçük Ayak, fazla uzaklaşma
أيها القدم الصغيرة لا تتجول بعيدآ

Küçük Ayak. Gel, Cera.
أيها القدم الصغيرة تعالى يا سيرا

Küçük Ayak, bırak kalbin sana kılavuzluk etsin.
أيها القدم الصغيرة أترك قلبك يدلك

Kalbinde olacağım, Küçük Ayak.
أنا سأكون فى قلبك أيها القدم الصغيرة

Küçük Ayak da yolu bilen tek kişiydi.
القدم الصغيرة بمفرده من يعرف الطريق

Bir keten parçası dört Küçük Ayak parmağını sarar...
...قطعة من الكتان تُلفّ على أصابع القدم الصغيرة الأربعة

Güzel Küçük Ayak.
أيها القدم الصغيرة الجميل

Küçük Ayak.
أيها القدم الصغيرة

Sevgili tatlı Küçük Ayak,
ياعزيزى القدم الصغيرة