"küçük bir çocuktu" - Traduction Turc en Arabe

    • كان صبياً صغيراً
        
    • كان مجرد فتى صغير
        
    • ولد صغير
        
    • كان طفلا صغيرا
        
    • لقد كان طفلاً
        
    • لم تكن ألا طفلة
        
    İIk gelen, küçük bir çocuktu. Open Subtitles الزائر الأول كان صبياً صغيراً.
    İlk gelen, küçük bir çocuktu. Open Subtitles الزائر الأول كان صبياً صغيراً.
    küçük bir çocuktu. Open Subtitles كان مجرد فتى صغير
    küçük bir çocuktu. Open Subtitles كان مجرد فتى صغير.
    O sadece küçük bir çocuktu ve hava çok karanlıktı. Open Subtitles لقد كان ولد صغير ولكن المكان كان مظلم جدا
    O sadece küçük bir çocuktu ve hava çok karanlıktı. Open Subtitles لقد كان ولد صغير ولكن المكان كان مظلم جدا
    Kral Théoden'in iyi bir hafızası var. O zamanlar, küçük bir çocuktu sadece. Open Subtitles الملك (ثيودين) له ذاكرة جيدة كان طفلا صغيرا وقتها
    Sevimli, küçük bir çocuktu, senin gibi. Open Subtitles لقد كان طفلاً جميلاً .. مثلك
    Bana göre küçük bir çocuktu. Open Subtitles بالنسبة لي كلوديا لم تكن ألا طفلة
    O zamanlar küçük bir çocuktu. Open Subtitles كان صبياً صغيراً آنذاك
    küçük bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان ولد صغير.
    O sadece küçük bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان ولد صغير
    Kral Théoden'in iyi bir hafızası var. O zamanlar, küçük bir çocuktu sadece. Open Subtitles الملك (ثيودين) له ذاكرة جيدة كان طفلا صغيرا وقتها
    küçük bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان طفلاً صغيراً
    Bana göre küçük bir çocuktu. Open Subtitles بالنسبة لي كلوديا لم تكن ألا طفلة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus