Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"küçük bir şeyim var" - Traduction Turc en Arabe
-
لدي شيء صغير
-
لديّ شيء صغير
| Karşılığında benim de verecek küçük bir şeyim var, önemsiz bir şey. | Open Subtitles | لدي شيء صغير بالمقابل . انه شيء تافه |
| Senin için küçük bir şeyim var. | Open Subtitles | لدي شيء صغير لك |
| Senin için küçük bir şeyim var. | Open Subtitles | لدي شيء صغير لك. |
| Uyumana yardım edecek küçük bir şeyim var. | Open Subtitles | لديّ شيء صغير ليساعدك على النوم |
| Sanırım bunun için küçük bir şeyim var. | Open Subtitles | في الحقيقة، لديّ شيء صغير لهذا. |