| Kim ağlayacak küçük oğlan için Hiç bir zaman kazanamayan | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير وهو ماكان ليُحافظ عليه |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için Kızgın kumlarda yürüyen | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير مشى على الرمال الحارقة |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için Kederi ve acıyı iyi bilen | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير عرف جيدا الجرح والألم |
| ama küçük oğlan çok minikmiş. | Open Subtitles | لكن الفتى الصغير كان قصيرا جدا |
| küçük oğlan bana benziyordu. | Open Subtitles | هذا الفتى الصغير كان يشبهني |
| küçük oğlan bana benziyordu. | Open Subtitles | هذا الفتى الصغير كان يشبهني |
| O küçük oğlan yalnızca 6 yaşındaydı. | Open Subtitles | الصبي الصغير عمره ست سنوات بالكاد |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için Kaybolmuş ve yapayalnız | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير مفقود و وحيد |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için Terk edilmis, ana babasız | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير متروك بدون ملكه |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için Ağlayarak uyuyan | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير يُبكي نفسه لينام |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için Tekrar tekrar ölen | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير مات، ومات من جديد |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için İçimde ağlayan | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير يبكي بداخلي |
| Kim ağlayacak küçük oğlan için | Open Subtitles | من سيبكي على صبي صغير |
| küçük oğlan, asyalı kız; çok fark var mı gerçekten? | Open Subtitles | -لا فرق كبير بين صبي صغير وفتاة آسيوية |
| O küçük oğlan kim? | Open Subtitles | من هذا الفتى الصغير ؟ |
| Gel bakalım, küçük oğlan. | Open Subtitles | رافقني أيّها الفتى الصغير. |
| küçük oğlan nerde? | Open Subtitles | اين هو الفتى الصغير ؟ |
| Hadi bakalım, küçük oğlan. | Open Subtitles | تعال الى ايها الفتى الصغير |
| Hadi bakalım, küçük oğlan. | Open Subtitles | تعال الى ايها الفتى الصغير |
| küçük oğlan nereye gidiyor ? | Open Subtitles | أين سيذهب الفتى الصغير ؟ |
| Haydi, küçük oğlan. | Open Subtitles | هيا ، أيها الصبي الصغير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 