"küçük olan" - Traduction Turc en Arabe

• هو الصغير
• ذلك الصغير
• الصغرى
• للصغيرة
• الأصغر كان

Bu küçük olan. Küçük bir çocuk.
هذا هو الصغير فيهم، إنه ولد صغير

"Şimdi küçük olan kim" lafı birinin yüzüne söyleyeceğin türden.
"من هو الصغير الآن؟" هو ماتقوله لأحدهم في وجهه.

küçük olan ayıkamıyor!
ذلك الصغير لا يعرف أين يضع نفسه

küçük olan hemen nasıl da büyüdü.
ذلك الصغير بدأ يكبر منذ الان

Fakat yeğenleri, özellikle küçük olan, kesinlikle orada olduğunu biliyor.
ولكن ابن وابنة أخوه ، خصوصاً الصغرى إنها بالتأكيد تعلم بأنه موجود

Ve küçük olan büyük olanın arkasındaysa, oh, Tanrı yardımcın olsun.
وان اتت الوسادة الكبرى خلف الصغرى عندها فليعينني الله

küçük olan da lanetler savurup duruyor.
واحتمال أن تُجرَى جلسة طرد شياطين للصغيرة.

küçük olan evde hiç içki yok diye sinirlendi dışarı çıkıp bir şişe viski alıp geldi.
الأصغر كان منزعجاً أنه لا يوجد أيّ خمر في البيت لذا ذهب وأحضر قنينة ويسكي

"Şimdi küçük olan kim?" ifadesini arattım.
عن تلك الجملة, "من هو الصغير الآن؟"

küçük olan kim, Ella?
من هو الصغير يا إيلا؟

"Şimdi küçük olan kim?"
"من هو الصغير الآن؟"

küçük olan benim.
ذلك الصغير لي- انتظر لحظة.

Şu küçük olan.
ذلك الصغير.

O küçük olan ikiz.
إنها التوأم الصغرى.

Lilly, küçük olan, okulda bazı sorunları varmış.
(ليلي)، البنت الصغرى تواجه بعض المشاكل في المدرسة، لذا...

küçük olan için en az 25 dakika ya da daha fazla.
ربما 25 دقيقة أو أكثر بالنسبة للصغيرة

küçük olan daha hevesliydi.
الأصغر كان متحمساً جداً