kış günü işini görürken esen o rüzgar yok mu! | Open Subtitles | لكن عندما تلك الرياح اللعينة تهب هناك في الشتاء .. |
Ne olur ne olmaz kış günü biter diye fazladan al. | Open Subtitles | فالتبتاع المزيد من القش في حالة نقص مخزونك في الشتاء |
Bir kış günü doğan gün ışığı gibi.. | Open Subtitles | كشروق الشمس في يوم من أيام الشتاء |
Bir kış günü yavrumu beslemek için güçlü olmam gerekiyordu ve onun için bir tavşan yedim. | Open Subtitles | في يوم شتاء إحتجت القوة لإطعام صغاري ... ...لذلك أضطررت إلى أكل الأرنب |
Eski bir otelde karanlık bir kış günü | Open Subtitles | يوم شتاء رمادى فى فندق قديم |
Ta ki bir kış günü kuzeyden esen sinsi bir rüzgar gelinceye kadar. | Open Subtitles | ...حتى جاء يوم في الشتاء رياح قاسية هبت من الشمال |