Beni kışkırtmaya çalışıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تحاول التحرش بي أليس كذلك ؟ |
Beni kışkırtmaya çalışıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تحاول التحرش بي أليس كذلك ؟ |
Eşimi bana karşı kışkırtmaya çalışman. | Open Subtitles | ومحاولتك تأليب زوجتي عليّ |
Zelena'yı bana karşı kışkırtmaya çalışırsan olacağı budur. | Open Subtitles | هذا ما يناله مَنْ يحاول تأليب (زيلينا) عليّ |
Beni kışkırtmaya çalışıyorsun. Hem de çok zekice. | Open Subtitles | ،إنك تحاول استفزازي وفعلتَ ذلك ببراعة |
Beni kışkırtmaya çalışıyormuşsun gibi geliyor arkadaşım. | Open Subtitles | أتعلمين تبدين و كأنك تتوقعين مقابلة لصحيفة تابلويد يا صديقتي |
Beni kışkırtmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | تحاولين التحرش بي |
Jacob'ı bana karşı kışkırtmaya kalkma. | Open Subtitles | لا تحاول تأليب (جايكوب) عليّ |
Beni kışkırtmaya çalışıyormuşsun gibi geliyor arkadaşım. | Open Subtitles | أتعلمين تبدين و كأنك تتوقعين مقابلة لصيحفة (تابلويد) يا صديقتي |