| Demek istediğim bebeğine gülümsemediğin zamanı hatırla bunun ağız kırışıklığı yapabileceğini düşünmüştün. | Open Subtitles | أعني ، أتذكرين الوقت الذي لم تبتسمين فيه لرضيعك لآن هذا سيظهر تجاعيد علي الفم؟ |
| Bir kırışıklığı bile yok. | Open Subtitles | ولا حتى تجاعيد. |
| Burada durup, bu yaşlı kadına bakabilirim ve onun yüzündeki her kırışıklığı sayabilirim. | Open Subtitles | بمقدوريأنأقفهنا ,وأنظرلهذه المرأة,هذهالمرأة العجوز .. وأستطيع حساب عدد كل تجعيدة على وجهها |
| Her kırışıklığı sayarlar. | Open Subtitles | سوف ينظرون لكل تجعيدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 