- Sosyal statümde Kırmızı alarm durumu söz konusu ve tek çözüm yolu büyükannemi aramak. | Open Subtitles | بسبب العثرات الاخيره يجب ان لا اتغير حياتي الاجتماعيه في حالة خطر والحل الوحيد لانقاذها بالاتصال بالجده |
Smithers, acil durum. Bordo alarm! Hatta parlak Kırmızı alarm! | Open Subtitles | سميذرز هناك حالة طارئة إنذار أحمر أو حتى خمري |
L.A. , burası, TSF 318. Kabin bölümümüzde Kırmızı alarm veriyoruz. | Open Subtitles | لوس انجلوس ، هنا الرحلة "318" لدينا "الرمز الأحمر"في مقصورة الطواريء |
Kırmızı alarm iptal edildi. Kırmızı alarm iptal edildi. | Open Subtitles | . الإنذار الأحمر ألغىَ . الإنذار الأحمر ألغىَ |
Kırmızı alarm. | Open Subtitles | حالة استعداد قصوى. حالة استعداد قصوى. |
Kırmızı alarm durumundayız. | Open Subtitles | هذا إنذار الكود الأحمر |
Tüm birlikler, hazırda bekleyin. Olası Kırmızı alarm. Bilinmeyen! | Open Subtitles | كل القوات، احتشدوا واستعدوا، هناك رمز أحمر محتمل.. |
- Kırmızı alarm! | Open Subtitles | حالة خطر ! -حالة خطر! |
Kırmızı alarm! | Open Subtitles | -حالة خطر! حالة خطر! |
- K... k... k... k... k... Kırmızı alarm! | Open Subtitles | ---ح-ح-ح-ح- حالة خطر |
Dr. Rosen, Kırmızı alarm. 2 numaralı gözlem odası. | Open Subtitles | دكتور " روزن " إنذار أحمر فى غرفة الملاحظة الثانية |
Dur. Kırmızı alarm. Mullins. | Open Subtitles | توقّف لدينا إنذار أحمر إنها مولينز |
Millet, Kırmızı alarm. | Open Subtitles | يا جماعة إنذار أحمر لدينا دليل |
Kırmızı alarm. Öldürmek için ateş edin. | Open Subtitles | حالة الرمز الأحمر أطلق النار لتقتل |
RAMSTEIN HAVA KUVVETLERİ ÜSSÜ, ALMANYA - Kırmızı alarm durumundayız. | Open Subtitles | هنا طائرة الرئيس لدينا الرمز الأحمر |
Hükümetin Kırmızı alarm verdiği doğru ama bu sadece tedbir amaçlı. | Open Subtitles | الحكومة بالفعل أطلقت الإنذار الأحمر. لكنهُ فقط إجراء وقائي. |
Bu yüzden Kırmızı alarm verildi. Sadece 24 saatimiz var. | Open Subtitles | الإنذار الأحمر 24ساعة يوميا |
Kırmızı alarm verildi. | Open Subtitles | هذه حالة استعداد قصوى. إشعار لسفينة "إنتربرايز ." |
Kırmızı alarm durumundayız. | Open Subtitles | هذا إنذار الكود الأحمر |
Millet! Kırmızı alarm, acil durum. Kapıları kilitliyoruz. | Open Subtitles | يا شباب ، رمز أحمر ، هذه حالة طوارئ أغلقوا الباب ، ولا يغادر منكم أحد |
Kırmızı alarm! | Open Subtitles | حالة طوارئ قصوى! |
Kırmızı alarm, Kırmızı alarm! | Open Subtitles | إنذار خطر. |
Beyler Kırmızı alarm söz konusu. | Open Subtitles | يا رفاق, لدينا كود أحمر |
Kırmızı alarm verilmiştir. | Open Subtitles | نحن الآن في حالة الاستعداد القصوى . انتباه. |
Olan şey şu anda elinizde bir Kırmızı alarm olması. | Open Subtitles | ما يحدث هو ? أننا قد حصلت على حالة تأهب قصوى في يديك؟ |
Kırmızı alarm! Kırmızı alarm bu! Truman, santralde sızıntı var gibi görünüyor. | Open Subtitles | انذار أحمر هذا انذار أحمر يبدو أنه هناك تسرب اشعاعي |
Kırmızı alarm! | Open Subtitles | إنذار من الدرجة الاولي! |