"kırmızı biber" - Traduction Turc en Arabe

• الفلفل الأحمر
• فلفل أحمر
• الفلفل الحلو
• الفلفل الحار
• فلفل احمر

kırmızı biber çok lezzet katıyor.
رقاقات الفلفل الأحمر له تأثير مختلف تماماً

Biraz kırmızı biber ilave et, ama dikkatli ol.
أضف بعض الفلفل الأحمر ولكن يجب أن تكون حذراً معه

Güzel görünüyor. Belki biraz daha fesleğen ve kırmızı biber koyabilirsin. Teşekkür ederim.
يبدو جيداً، ربما بأكثر قليلا من الريحان وقليل من الفلفل الأحمر

"Buğday ekmeğine hindi, jambon, İsveç peyniri kırmızı biber ve ançüez" mi?
ديك رومي , لحم مقدد . جبن سويسري فلفل أحمر , فسيخ على القمح

kırmızı biber çorbadaki kereviz tadını örter diye umuyorum.
آمل أن يطغى الفلفل الحلو على مذاق كرفس الحساء.

Mala biraz kırmızı biber ekliyormuş hep.
يقول بانه دئما يضيف قليل من الفلفل الحار

Garson, bize kırmızı biber getir.
انا اسف. ايها المضيف, احضر لنا فلفل احمر.

Eğer Chaka eti Şefin gizli tarifi olsaydı, eminim Bobby Flay onu büyük ihtimalle rosto yapıp, kırmızı biber ve kimyonla servis ederdi ve yanında da biraz mısır tatlısı.
ان كان لحم شاكا به عنصر الحديد اعتقد انه سينفع معه الفلفل الأحمر والكمون وعصيدة من دقيق الذرة

Çünkü karides, kırmızı biber ve keçi peynirli pizzayı aynı anda sipariş veren tek insansın.
لأنّك الشخص الوحيد الذي رأيته على الإطلاق يطلب بيتزا بالقريدس و الفلفل الأحمر و جبنة الماعز

Yahni aşırı baharatlıydı. Aşırı miktarda sarımsak tozu kırmızı biber ve keklik otu vardı.
كميات مُفرطة من مسحوق الثوم، الفلفل الأحمر والأوريغانو.

Bir tutam da kırmızı biber ekledik mi, eğer baharatı da tamamsa bütün hepsini hızlıca döküyoruz ve...
, بالإضافة للقليل من الفلفل الأحمر إذا تحب التوابل

Madem yabancılar, damak tatlarına uygunsa ezilmiş kırmızı biber de koyabiliriz.
و بما أنهما أجانب ، ربما يُمكننا وضع بعض الفلفل الأحمر المهروس إن تناسب مع ذوقهم

Ev yapımı kırmızı biber.
الفلفل الأحمر من الأفضل إعداده بالبيت

Sadece birazcık Dharma A1 ve kırmızı biber... umarım bu küçük mangal partisini unutmazsınız...
فقط البعض من شراب دارما و بعض الفلفل الأحمر... آمل أن تتذكّر هذا المشوي

Mutfakta hiç kırmızı biber var mı?
هل لدينا أي فلفل أحمر في المطبخ ؟

Zencefil, kırmızı biber... Tam bir detoks adamım.
جنزبيل , فلفل أحمر , إنها تطهر معدتك

Deniz tuzu, kırmızı biber, kırmızı poplano biberi...
،ملح البحر، فلفل أحمر ...وفلفل الـ"بوبلانو" الأحمر

İçinde ne var bilmiyorum ama bu kırmızı biber değil.
أنا لا أعلم ما بداخل هذا ولكن هذا ليس الفلفل الحلو

kırmızı biber, kişniş, hindistan cevizi.
الفلفل الحلو الكزبرة وجوزة الطيب.

Nohut, tahin, közlenmiş kırmızı biber Kendi humuslarını yapıyorlar.
الحمص, الطحين, الفلفل الحلو المدخن... . إنهم يصنعون حمصهم الخاص

- kırmızı biber benim imzam.
لا، لا، مسحوق الفلفل الحار بصمتي الخاصة.

Ha bu arada cebinde kırmızı biber vardı.
اوه.. وكان بحوزته فلفل احمر.