"kırmızı gözlü" - Traduction Turc en Arabe

• العين الحمراء
• بعيون حمراء
• أحمر العينين
• الأحمر العينين
• العيون الحمراء

Kırmızı gözlü'nün silah hakkında hiçbir bilgisi yoktu.
ذو العين الحمراء لم يك يعرف شيئا عن السلاح

Sen büyük Kırmızı gözlü olanı gözle, ben de halkaları olan şeyi gözleyeceğim.
أنت راقب ذو العين الحمراء الضخمة وسأراقب ذو الأشياء الدائرة

Bence o bir Kırmızı gözlü Afrika Bülbülü.
أعتقد أنه بلبل أفريقي العين الحمراء

Ama bittiğinde gördüklerim Kırmızı gözlü canavarlardı.
لكن ما شهدته في النهاية؟ كانوا جميعاً وحوشاً بعيون حمراء

Çünkü sadece Kırmızı gözlü sivrisinek elde etmek biyolojinin değişmez esaslarından olan Mendel Yasalarına aykırıdır.
ذلك لأن الحصول فقط على بعوض أحمر العينين يخالف القاعدة التي تمثّل حجر الأساس لعلم الأحياء، علم الوراثة المندلية.

Annemi öldüren Kırmızı gözlü kurt bunların hiç birini umursamadı.
الذئب الأحمر العينين الذي قتل أمي؟ وقال انه لا يهتم أي من ذلك

Ya da o soluk tenli koyu Kırmızı gözlü gizemli kızın adıdır.
، ربما هو أسم الشاحبة سر الفتاة ذات العيون الحمراء . .

- Sanırım bir tane daha. - Kırmızı gözlü mü?
يبدو أن هناك واحدا آخر - العين الحمراء ؟

Kırmızı gözlü. Biliyorsunuz, Sterno.
العين الحمراء , أتعرفين ستيرنو

Kırmızı gözlü kurdu geri çek.
وتتصل بالذئب العين الحمراء يتوقف

Siyah saçIı, Kırmızı gözlü kız.
الفتاة السمراء ذات العين الحمراء!

Kırmızı gözlü olan.
ذو العين الحمراء..

- Kırmızı gözlü olanı tanıyorum.
ذو العين الحمراء.. انا اعرفه

Bu Kırmızı gözlü değil.
هذا ليس ذو العين الحمراء

Flu değil, Kırmızı gözlü yüzler falan değil!
لا يوجد أي لون ولا وجه بعيون حمراء

Bir katır. Kırmızı gözlü katır.
بغل , بعيون حمراء

Kırmızı gözlü, kırmızı renkli bir köpek balığıydı.
قرش أحمر بعيون حمراء.

Kırmızı gözlü pisliği bulalım ve parçalara ayıralım.
دعنا للعثور على هذه ديبشيت أحمر العينين

Kırmızı gözlü baykuşlar!
بومٌ أحمر العينين!

Kırmızı gözlü kurdu ve Roman'ı öldüreceğim.
أنا ذاهب لقتل هذا الذئب الأحمر العينين والروماني

Bu, Güney Amerika Kırmızı gözlü ağaç kurbağası.
هذا ضفدع الشجر ذو العيون الحمراء فى أمريكيا الجـنوبيه