Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kırmızı kapılı" - Traduction Turc en Arabe
-
مع باب أحمر
-
البيت ذو الباب الأحمر
| Kırmızı kapılı. | Open Subtitles | مع باب أحمر. |
| Kırmızı kapılı, evet. | Open Subtitles | مع باب أحمر. |
| Kırmızı kapılı ve tekerlek salıncaklı olan bana dünyanın güzel bir yer olabileceğini düşündürüyor. | Open Subtitles | البيت ذو الباب الأحمر وأرجوحة العجله تجعلني اظن بأن العالم قد يكون مكان لطيف |
| Kırmızı kapılı evde. | Open Subtitles | البيت ذو الباب الأحمر |
| Kırmızı kapılı ev. | Open Subtitles | البيت ذو الباب الأحمر |