"kırmızı kraliçe" - Traduction Turc en Arabe

• الملكة الحمراء

Kırmızı Kraliçe beni akşam yemeğine davet etti. Bence yalnızdı.
دعتني "الملكة الحمراء" للعشاء برفقتها، أعتقد أنها كانت تشعر بالوحدة.

Satranç tahtaları, Kırmızı Kraliçe. .
رقع الشطرنج، ثرثرة الملكة الحمراء

Bugün Kırmızı Kraliçe zamanında Dönüş Günü!
"اليوم هو "يوم العودة في عهد الملكة الحمراء

Kırmızı Kraliçe'nin tam olarak ne yaptığını söyle!
اخبرني بما فعلت الملكة الحمراء

Eli Kanlı Kırmızı Kraliçe'ye karşı gelin!
ثوروا ضد الملكة الحمراء اللعينة

Demek doğruymuş. Kırmızı Kraliçe gerçekten varmış.
الأمر صحيح إذن، "الملكة الحمراء" موجودة بالفعل.

Kötü haber, Clark. Görünüşe göre Kırmızı Kraliçe beni sanal olarak engelledi.
أخبار سيئة يا (كلارك)، يبدو أن (الملكة الحمراء) قد أطاحت بي افتراضياً

Evet ama buna rağmen Kırmızı Kraliçe Checkmate ile çalışmıyor.
أجل، بالرغم من اسمها، ''ليست (الملكة الحمراء) من ''مات الشاه

Eli kanlı koca kafa, Kırmızı Kraliçe oluyor.
أي الملكة الحمراء

Eli kanlı Kırmızı Kraliçe'nin sonu geldi!
لتسقط الملكة الحمراء اللعينة

İyi. Kırmızı Kraliçe bu kadar yakınken başka bir hata daha yapamayız.
جيد، يجب ألاّ نقوم بخطأ و(الملكة الحمراء) قريبة منا

Kırmızı Kraliçe ile buluşma yerinin bilgilerini aldık.
حصلنا للتو على إحداثيات للقاء (الملكة الحمراء)

Geniş bir araştırma yapıyor ama Kırmızı Kraliçe diye biri her adımını engelliyor.
وضع شبكة بحث لكن شخصاً تدعى (الملكة الحمراء) تعيق حركاته

Şu Kırmızı Kraliçe, kim olduğunu biliyor musun?
هذه (الملكة الحمراء)، هل تعرفين من تكون ؟

Kırmızı Kraliçe'nin saltanatı sona ermek üzere.
عهدها كـ(الملكة الحمراء) على وشك أن ينتهي

O zaman Kırmızı Kraliçe'yi bulmamız gerekiyor. Watchtower ne zaman aktif olacak?
ما يزال علينا أن نجد (الملكة الحمراء) إذن، متى سيكون (برج المراقبة) جاهزاً للعمل ؟

Hala anlayamıyorum. Nasıl olurda Kent Çiftliği'nin Kırmızı Kraliçe'si Rau'nun Kitabı'nı bilebilir.
ما زلت لا أفهم كيف عرفت (الملكة الحمراء) لمزرعة (كنت) بشأن كتاب (راو)

Ne de olsa Kırmızı Kraliçe sürekli yanımızda olmayacak Yalnız kalabilmek için vaktimiz olacak.
لن نبقى دائماً على مقربة مِن (الملكة الحمراء) -سنجد وقتاً لنكون معاً

Kırmızı Kraliçe'nin şatosuna, Salazen Grum'a.
إلى قلعة الملكة الحمراء (بـ(سالزين غروم

Kırmızı Kraliçe, altın bir disk ve bir grup uzaylı ile ilgili bir şeyler söyledi.
قال شيئاً عن شخص يدعى (الملكة الحمراء)... قرص ذهبي، وكائنات فضائية...