| Eğer kaybolursanız, buradaki Kırmızılı hanıma gelin. | Open Subtitles | إذا ضاع أحدكم فقط تعالوا إلى هنا إلى السيدة ذات الرداء الأحمر |
| 15 bin dolara Kırmızılı bayana satıldı! | Open Subtitles | بيع بقيمة 15000 دولارٍ . إلى المرأة ذات الرداء الأحمر |
| Siz ikiniz, Kırmızılı küçük kız. | Open Subtitles | وأنت أيضا، الفتاة الصغيرة ذات القميص الاحمر! |
| Fakat yanındaki Kırmızılı bayan kim? | Open Subtitles | لكن من تلك الفتاة التي باللباس الاحمر ؟ |
| Hey, Kırmızılı, seni görüyorum. | Open Subtitles | انت الذي يرتدي القميص الأحمر اني أراك |
| Eğer bir katil arıyorsanız, O Kırmızılı sarışına sorun. | Open Subtitles | إن كنت تبحث عن القاتل تحدث مع الفتاة في الثوب الأحمر |
| Kırmızılı ve mavili birlikte hareket edip arabayı koruyan güvenlikçileri vuruyor. | Open Subtitles | ذوي اللباس الأحمر و الأزرق شكلا فريقاً معاً و قتلوا الحراس عند القفص الدوار ذو اللباس الأسود أسقط الثريا |
| Bak, Kırmızılı olan babamın devesi. Siyahlı olan da Prens'in devesi. | Open Subtitles | انظرواً، ذلك بالجهاز الأحمر هو جمل أبي تلك بالجهاز الأحمر هي الأميرة |
| Karayipler'de Kırmızılı bir kadın var... | Open Subtitles | هناك السيدة ذات الرداء الأحمر من الكاريبي |
| Karayiplerden gelen Kırmızılı güzel kaldın. | Open Subtitles | تلك السيدة الهيفاء ذات الرداء الأحمر من الكاريبي |
| Sen Kırmızılı, çabuk ol. | Open Subtitles | أنت يا ذات الرداء الأحمر ، اقتربي |
| Kırmızılı olanın ismi Gao, Tayvan mafyasının lideri. | Open Subtitles | ذو الرداء الأحمر أنه "جاو" زعيم العصابات التايوانية |
| Daha sonra o kadın Dillinger'a dokunan "Kırmızılı Kadın" olarak tarihe geçti. | Open Subtitles | هي معروفة باسم "المرأة في الرداء الأحمر" التي أشارت إلى (ديلينجر) للمباحث الفيدرالية. |
| Kırmızılı kadın. | Open Subtitles | المرأة في الرداء الأحمر. |
| O günden itibaren Kırmızılı kızı aramaya devam etti. | Open Subtitles | لا زال يبحث عن ذات الرداء الاحمر |
| Çocuklar, izin verin ona. Kırmızılı olan tamam. | Open Subtitles | دعوه يمر الرجل الذى يرتدى الاحمر |
| Şu Kırmızılı çocuk gayet iyi. | Open Subtitles | هذا الطفل في الاحمر هو جيد جدا. |
| Elinde tırmık, o Kırmızılı adam da kim? | Open Subtitles | من هذا الرجل الاحمر ذو الشوكة الثلاثية؟ |
| Şu Kırmızılı, kocaman kaşlı arkadaşa ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن الشخص الاحمر صاحب الحواجب؟ |
| "Jackgöt" ün J'si mi oluyor? Hey sen, Kırmızılı. | Open Subtitles | "إختصار لـ"وغد"، أليس كذلك؟ "J أنت يا صاحب القميص الأحمر. |
| Kırmızılı çocuğu takip et. | Open Subtitles | الحق الفتى صاحب القميص الأحمر |
| Kırmızılı kadının yanındaki adama. | Open Subtitles | والآن أنظري للرجل الذي في الخلف صاحب الفتاه ذات الثوب الأحمر |
| Kırmızılı hanımefendiden 100.000 görüyorum. 110.000? | Open Subtitles | أرى 100 ألف دولار للمرأة ذات اللباس الأحمر |
| Rica ederim. Bak, Kırmızılı olan babamın devesi. Siyahlı olan da Prens'in devesi. | Open Subtitles | انظرواً، ذلك بالجهاز الأحمر هو جمل أبي تلك بالجهاز الأحمر هي الأميرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 