"kırpmayın" - Traduction Turc en Arabe

• ترمشي

Sakın arkanızı dönmeyin. Yüzünüzü çevirmeyin ve gözünüzü kırpmayın.
تديري ظهرك ولا تشيحي ببصرك، ولا ترمشي

Yüzünüzü çevirmeyin ve gözünüzü kırpmayın.
لا تشيحي ببصرك، ولا ترمشي

Gözünüzü kırpmayın.
لا ترمشي

Gözünüzü kırpmayın. Sakın kırpmayın, kırparsanız ölürsünüz.
،لا ترمشي، إياكِ أن ترمشي !

Gözünüzü bile kırpmayın.
لا ترمشي.

Gözünüzü kırpmayın!
! لا ترمشي

Sakın gözünüzü kırpmayın!
! ولا ترمشي