"kırsalında" - Traduction Turc en Arabe

• في ريف
• للعمل في المناطق الريفية

Yaklaşık 10 yıldır doğu Afrika kırsalında yaşıyorum ve küresel yoksulluk üzerine bir alan çalışması paylaşmak istiyorum.
اعيش في ريف شرق افريقيا منذ حوالي 10 سنوات وأريد أن أشارككم منظوري العملي للفقر العالمى

İngiliz kırsalında, fahişeler odalarını su kabaklarıyla süslerlermiş.
في ريف انجلترا, تُزيّنُ العديد من المومسات غرفهم بالقرع البهيج

"Ken Buckley 1964'te doğdu. Halen Holbrook, Arizona kırsalında yaşıyor.
ولد كيم بوكلي عام 1964 ولا زال يعيش في ريف هولبروك، أريزونا

Virginia kırsalında gözden uzak bir yer arıyoruz.
اذن نحن نبحث عن مكان معزول في ريف فيرجينيا

Hindistan kırsalında çalışmak için köylere gittim.
سافرتُ إلى القرى للعمل في المناطق الريفية من الهند.

Üniversiteye giderken, gençleri Hindistan kırsalında çalışmaya teşvik eden Gandi lider Jayaprakash Narayan ile tanıştım.
عندما كنت في الكلية، قابلتُ جايابراكاش ناراين (Jayaprakash Narayan) الزعيم الغاندي الشهير الذي ألهم الشباب للعمل في المناطق الريفية من الهند.

Kuzey Dakota kırsalında 10 yılda 25 kadın öldürdü.
{\pos(192,220)} لقد قتل 25 امرة على مدى 10سنوات في ريف داكوتا الشمالية

Campbell'in çocukluğu ailesinin mandıra sığırı ve süt ineği yetiştirdiği Virginia kırsalında geçmiş.
(كانت مزرعة طفولة (كامبل (في ريف (فرجينيا، حيث ربّت عائلته قطعان الماشية و حلبت الأبقار.

Benim çocukluğum Vermont kırsalında geçti.
لقد نشأت في ريف "فيرمونت".

- Sichuan Eyaletinin kırsalında doğmuş.
(والتي وُلدت في ريف مقاطعة (سي تشوان