"kısa boylu" - Traduction Turc en Arabe

• قصير
• القصير
• قصيرات
• قصيراً
• وقصير
• سيكونون صغار

Annem ortalama bir boyda, babam Kısa boylu ve ben 5 kardeşin en büyüğüyüm.
أمي معتدلة الطول، أبي قصير القامة وأنا الكبيرة بين الأبناء الخمسة.

Kısa boylu esmer İrlandalı. Fazla konuşmazdı. Şarkı söylemeye bayılırdı.
ايرلندي قصير ، متجهم ، لا يتحدث كثيرا لكن يحب الغناء كثيرا

Biri orta yaşlı, Kısa boylu. Diğeri uzun boylu ve daha genç.
أحدهما قصير وفى منتصف العمر والآخر أطول قليلاً وأصغر سناً

Ah, evet! Şu Kısa boylu adamla uzun boylu karısı.
آه , صحيح , ذاك الشاب القصير صاحب الزوجة الطويلة

Ve Silikon Vadi'de slide gösteriminde şu gerçekten Kısa boylu adamla karşılaştım.
وفي مرة من المرات التقيت بذلك الشخص القصير جدا خلال عرض شرائح في وادي السيليكون

Kısa boylu, kaba ve sinirli biri. Alt dudağı berbat durumda.
قصير ذو لباقة في الكلام وشفته السفلى مشوهة

Kısa boylu bir erkekle uzun boylu bir kadının evlenmesi gerçekten çok kötü.
يكون الأمر سيئا عندما يتزوج رجل قصير بامرأة طويلة

Kısa boylu olabilirim ama elim açıktır. Hemen dönerim.
قصير القامة لكن ليس ضيق الجيب سأخرج حالا

Belki de, o esnada Kısa boylu, pudradan peruk takan kıllı biri tarafından yerel banka soygunu olmuş mu diye kontrol etmelisiniz.
مراقبة إذا كان هناك أيّ سرقات مصارف محليّة في ذلك الوقت، ملتزم مِن قِبل a رجل مُشْعِر قصير المُتْعِب a ذَرَّ باروكةً.

Kısa boylu, kel ve düşük bel giyen birini görünce kafam direk Moby'e gidiyor.
رأيت رجل اصلع قصير .. ففكرت مباشرة بأنه موبي

16, şüpheli peşindeyim, siyah 13 yaşlarında, Kısa boylu, saç örgülü,
مطاردة هاربٍ على الأرجل على الأغلب 13 سنة قصير القامة وله ظفائر

Ben de acayip Kısa boylu ve minicik ayaklı olduğunu sanmıştım.
لقد إعتقدتُ بأنهُ قصير رائع مع أقدامٍ صغيرة للغاية.

Kısa boylu Guatemalalı adı Roberto olan bir adam geldi.
اتضح انها رجل غواتيمالي قصير يدعى روبرتو

Sonra diğer memur geliyor. Kısa boylu, kızıl saçlıydı.
دخل محقق آخر و كان لديه شعر أحمر و كان قصير القامة

Kan sıçramalarına göre hem Kısa boylu hem de topalmış.
وبالإعتماد على بقع الدم، كان قصير ويعرج.

Kısa boylu olan, Hershel Kaminsky. Cornell Felsefe'de sandalyesi var.
الرجل القصير هو هيرشل كامينسكي أستاذ كرسي في الفلسفة، جامعة كورنيل

Jackie. Demin aklıma gelen Kısa boylu adam oydu.
جاكى , هذا هو الرجل القصير الذى كنت افكر بة

Galiba Kısa boylu olan arkamdan kılıcıyla geldi ben de eğildim tabii ki ve ardından bir çığlık duydum.
الرجل القصير هاجمني من الوراء بسيفه، راوغت مسار ضربة السيف ثم سمعتُ صراخاً.

Galiba saçını şapşal gibi kestirmiş Kısa boylu olanı seçerdim.
أعتقد أنني كنت لأختار القصير ذا التسريحة البلهاء

Astımlı, Kısa boylu çocuklar olup çıkarlar. Hiç arkadaşları olmaz.
ستصابان بمرض الربو، وستكونان قصيرات وبدون أصدقاء

- Kısa boylu, 1.60 falan.
أكان رجلاً قصيراً ,بطول حوالي 5,1 أقدام؟

Biri uzun, Kısa boylu, diğeri zayıf ve şişman. Çok gerginim, ne dediğimi bilmiyorum.
واحد طويل وقصير و الآخر نحيف وسمين أنا متوتر جداً ولا أعرف ماذا أقول

Uzun mu, yoksa Kısa boylu birini mi seçecekler?
هل سيكونون كبار ؟ هل سيكونون صغار ؟