"kısa saçlı" - Traduction Turc en Arabe

• شعر قصير
• الشعر القصير
• بشعر قصير
• شعراً قصيراً
• قصير الشعر
• شعره قصير
• شعرها قصير
• وشعر قصير
• حليق الرأس

Durmadan evin içinde kısa saçlı bir kız çocuğunun olduğunu söyleyip duruyordu.
كانت ترتجف و هي تستمر بقول أن هناك فتاة ذات شعر قصير

Patty Hearst olayında... kısa saçlı züppe ordusu büromu işgal etti.
خلال نزهتى الأخيرة فتى منهم .. ذو شعر قصير استولى على مكتبى لمدة شهر

Tanrım, sarışınlara bayılıyorum, özellikle kısa saçlı olanlara.
إننى أفضل الشقراوات خاصة ذات الشعر القصير

Bak bu adamlar kırmızı şapkaı, orta boylu, kısa saçlı, rusça konuşan, birini bulmayı umuyorlar.
ينتظرون شخصاً ، يرتدي قبعة حمراء قصير نوعاً ما و بشعر قصير ويتحدث الروسية وسوف يحصلون على واحد

Genç kızlar kısa saçlı olduğunda çok zor.
الأمر يكون صعباً عندما يكون للفتيات الصغيرات شعراً قصيراً

1.8 metreden uzun, kısa saçlı, atletik yapılı değil mi?
اطول من ستى اقدام، قصير الشعر رياضي البنية، أليس كذلك؟

Hey. Arkadaşlarıma bakmıştım. Şirin bir sarışın ve kısa saçlı bir adam.
أبحث عن صديقاى، شقراء نحيلة يرافقها رجل طويل شعره قصير.

Burada oturan bir hanımı tanıyor, sarışın, kısa saçlı.
...هو يعرف سيدة تعيش هنا شقراء، شعرها قصير

Eğer bu siparişlerden bazıları kısa saçlı çalışanları olan, sıkı güvenlikli bir iş yerine ise, doğru yerdesin demektir.
واذا كانت بعض هذه الطلبات لمكتب شديد الحراسة و موظفيه عابسين وشعر قصير عندها ستبدأ العمل

Elizabeth Gibson, bir kısa saçlı esmer daha.
(إليزابيث غيبسن) سمراء أخرى ذات شعر قصير

Annesi kısa saçlı bir esmer olabilir.
كانت أمه سمراء ذات شعر قصير

Bir kız çocuğu kısa saçlı...
فتاة ذات شعر قصير

kısa saçlı kızı gördün mü?
هل ترى تلك الفتاة ذات الشعر القصير هناك؟

Sonra garip davranmaya başladı saçımı kesmem gerektiğini, kısa saçlı kadınlardan hoşlandığını söyledi...
ولكنه بدا يتصرف بغرابه, يخبرني بأنني على ان اقص شعري وانه يفضل المرأه ذات الشعر القصير وهذا غريب.

Bunu da bantla. kısa saçlı hazır duruma geldi.
استغللت هذا البرميل، حضر ذو الشعر القصير.

Şu büyüklükte... kısa saçlı.
بذلك الكبر. بشعر قصير.

Takımdaki zeki, akıllı, kısa saçlı, gözlüklü...
في العصابة هناك ذكي بشعر قصير

Bir saat önce yolcu vagonunda biri vardı, yeşil ceketli, kısa saçlı bir herifle konuşuyordu.
كانت هناك واحده في عربة الركاب قبل ساعه تـقريباً تتحدث مع رجل ما يرتدي سترة خضراء و شعره قصير

kısa saçlı bir kız.
إنها فتاة شعرها قصير

Benim boylarımda, 90 kilodan az, kısa saçlı.
مثل طولي تقريبا اقل 200 رطلا وشعر قصير

Beyaz, orta boylu, kısa saçlı Yakışıklı.
ألا تذكرين رجلاً قوقازي بطولٍ معتدل، حليق الرأس... -ووسيم