Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kıyamet için" - Traduction Turc en Arabe
-
لنهاية العالم
| Belki de diğer Kıyamet için daha iyi hazırlanırlar. | Open Subtitles | ربّما سيكونوا أفضل استعدادًا لنهاية العالم في المستقبل. |
| Sonuç olarak, Kıyamet için güzel bir gün. | Open Subtitles | عموماً, هذا يوم جيد لنهاية العالم |
| BlueBell, Kıyamet için oldukça güzel bir gün. | Open Subtitles | بلوبيل إنه يوم جميل لنهاية العالم |
| Yapımı insanlar Kıyamet için ödeme yaparsınız. | Open Subtitles | جعل الناس يدفعون لنهاية العالم. |
| Kıyamet için yeterince büyüksün en azından. | Open Subtitles | على الأقل كبيرة بما يكفي لنهاية العالم |