| Kızımı görmek istiyorum. Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | أريد أنْ أرى ابنتي لقد مضى وقتٌ طويل |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| Hey, Kızımı görmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| İpoteğini ben ödedim bu evin! Kızımı görmek istiyorum! | Open Subtitles | أنا أدفع رهن هذا المنزل أريد رؤية ابنتي |
| Sadece tekrar Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | ـ أنا فقط أريد رؤية ابنتي مجددًا |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أنّ أرى أبنتي . |
| Kızımı görmek istiyorum! - Kızınızı hemen görebilirsiniz. | Open Subtitles | ويكنك أن تراها في الحال |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | .أود أن أرى ابنتي |
| Ben de olsam, Kızımı görmek istemezdim. | Open Subtitles | لما أردت أن أرى ابنتي أيضاً |
| - Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أرى ابنتي |
| Olivia... Kızımı görmek istiyorum, ve bunun olmasını istiyorum gitmeden önce, kahrolası odaya çıkmadan önce kahrolası ülkeden çıkmadan buradaki kahrolası hayatımı boşa harcamadan önce. | Open Subtitles | أوليفيا),أريد أن أراها ) أريد أن أرى ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي. |
| Sadece küçük Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أود فقط رؤية ابنتي.. |
| Kızımı görmek istiyorum. | Open Subtitles | -أريد أنّ أرى أبنتي . |
| Kızımı görmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد أن تراها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 