Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kızımı rahat" - Traduction Turc en Arabe
-
ابنتي وشأنها
-
إبنتي وشأنها
| kızımı rahat bırakmak için ne kadar şey istiyorsun? | Open Subtitles | كم سيكلف الأمر لتدعي ابنتي وشأنها ؟ |
| Drill, kızımı rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | دريل" أريدك أن تترك ابنتي وشأنها" |
| kızımı rahat bırak. | Open Subtitles | دع ابنتي وشأنها. |
| kızımı rahat bırak. | Open Subtitles | إتركْ إبنتي وشأنها |
| Drill, senden kızımı rahat bırakmanı istiyorum. | Open Subtitles | دريل" أريدك أنت تدع إبنتي وشأنها" |