Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kızıma ne yaptın" - Traduction Turc en Arabe
-
مالذي فعلته لإبنتي
-
ماذا فعلت بها
| - Kızıma ne yaptın? | Open Subtitles | مالذي فعلته لإبنتي ؟ |
| Kızıma ne yaptın? | Open Subtitles | مالذي فعلته لإبنتي ؟ |
| Kızıma ne yaptın? | Open Subtitles | مالذي فعلته لإبنتي ؟ |
| Kızıma ne yaptın? | Open Subtitles | ماذا فعلت بها ؟ |
| "Kızıma ne yaptın?" | Open Subtitles | " ماذا فعلت بها ؟ " |
| - Kızıma ne yaptın dedim? | Open Subtitles | - مالذي فعلته لإبنتي ؟ |