"kızımdan daha" - Traduction Turc en Arabe

• من ابنتي

Buzdolabımda kızımdan daha büyük bir şişe süt var.
هنالك غالون من الحليب في الثلاجة, عمره أقدم من ابنتي

Burada olanlar, benden ve kızımdan daha büyük şeyler.
ما يتكشَّف هنا أضخم منّي وأكبر من ابنتي.

Ve dünyada kızımdan daha iyi bir kadın yok.
وليست هناك امراة في العالم افضل من ابنتي.

kızımdan daha çok sevdiğim hiçbir şey yok.
لا يوجد شيء أحبه أكثر من ابنتي

Hey, hiçkimse benim kızımdan daha şirin olamaz.
لا أحد أجمل من ابنتي الصغيرة

Babam, kızımdan daha inatçı biri.
أبي أكثر عندًا من ابنتي

kızımdan daha önemli hiçbir şey olamaz Jonas.
لا يوجد شيء أهم من ابنتي يا (جونز)