"kız haklı" - Traduction Turc en Arabe

• إنها محقة
• انها محقة
• إنّها محقّة
• إنها محقّة
• أعتقد أنها محقة
• إنها على حق
• إنها مُحقة
• إنّها محقة
• أنها على حق
• الفتاه على حق

Kız haklı. Sistemi bazen de senin sömürmen gerekir, değil mi?
إنها محقة, أحياناً عليك أستغلال النظام

Kız haklı! İnsan öldürmek günahtır.
إنها محقة القتل خطيئة مميتة

Gerçekten bunlar için bahşiş vermek gerekli değil. Kız haklı aslında.
نعم ، احيانا لا يجب ان يكون الأنفصال جيداً ، انها محقة

Kız haklı. Senin hakkın yok.
إنّها محقّة لا يحقّ لك إبداء رأيك

Kız haklı.
إنها محقّة . .

Kız haklı, hislerini dile getirmen çok önemli.
أعتقد أنها محقة, يجب عليك أن تعبر عن مشاعرك

Haklı. Kız haklı amına koyayım.
إنها على حق , إنها على حق لعين إنها على حق لعين

- Kız haklı patron.
وإن استطعنا فلن يخرج (بيليكوف) إنها مُحقة أيها الرئيس

Kız haklı. Tam bir pisliksin.
إنها محقة أنت شخص حقير

Kız haklı. Olur böyle şeyler.
إنها محقة , هذا يحدث

Bu arada, Kız haklı.
بالمناسبة, إنها محقة

Evet, Kız haklı. Tam bir karmaşa.
كلا إنها محقة حياتها فظيعة

- Kız haklı adamım.
-أجل , إنها محقة

Kız haklı.
حسنا,إنها محقة

Bak Kız haklı. Sana ne hissetmen gerektiğini söyleyemem.
انظري انها محقة لا استطيع ان اخبرك كيف تحسين

Kız haklı. Ayrıca, burası cennet gibi bir yer.
انها محقة ، وهذا المكان كالجنة

- Ahbap, Kız haklı.
-قل شيئاً . -صاح، إنّها محقّة.

Kız haklı. Ona karşı olan hislerini söylemelisin.
أعتقد أنها محقة, يجب عليك أن تعبر عن مشاعرك

Kız haklı. Bugün yaşa, yarın savaş.
إنها على حق, عش اليوم وقاتل غداً

Kız haklı.
إنها مُحقة.

- Demiştim, bir şey yapmışsın. - Kız haklı.
ارتكبت حماقة بالتأكيد - إنّها محقة -

Hayır, Kız haklı. İkiniz de gidip alamazsınız.
لا , أنها على حق كلاكما لا تستطيعان ارجاعه

Kız haklı, Corrine.
الفتاه على حق, كورين